2021-12-22 | 세종=김우보 기자

政府“支援渡过危机”…向“销售额下滑”小微企业发放100万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将向营业额减少的320万小工商业者按对象每人发放100万韩元防疫支援金。损失补偿下限额也由10万韩元上调至50万韩元。

政府22日在首尔政府大楼发布了包含上述内容的2022年主要工作计划。当天的发布由韩国企划财政部、韩国雇佣劳动部、韩国金融委员会、Ministry of SMEs and Startups、韩国农林畜产食品部、文化体育观光部等6个部门共同进行。

由于新冠疫情扩散使小工商业者损失不断累积,政府决定加大补偿力度。将向营业额减少的320万名小工商业者现金支援100万韩元。只要确认营业额减少,无论营业规模和防疫措施程度均予发放,此前不属于损失补偿对象的旅游业、演出业等被排除行业也包含在内。针对损失补偿排除行业,还将以最低1%的利率提供最高2000万韩元融资支持。既有“小工商业者损失补偿”的下限额从10万韩元提高到50万韩元。

为稳定管理明年物价,政府决定引入由各部门对所辖品目负责的“物价部门责任制”。石油产品由产业部、农畜产品由农食品部专门负责管理物价。公共物价原则上明年一季度冻结。地方公共费用方面,将各地方自治团体的冻结水平反映到国家均衡发展特别会计评价要素中,以差别化支持的方式强化财政激励。

政府计划强化贷款监管,将明年家庭负债增速控制在4%~5%区间。为此,政府将实施借款人单位总负债本息偿还比率(DSR)第2、3阶段。明年1月DSR第2阶段实施后,贷款总额超过2亿韩元的借款人,若年度本息偿还额超过年收入的40%则无法获得贷款。明年7月监管将强化至贷款总额1亿韩元以上(第3阶段)。

阅读韩文原文