2021-12-22 | 윤선영 인턴기자

朴槿惠之妹朴槿令宣布参选总统:“将实现南北统一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统朴槿惠之妹、前育英财团理事长朴槿令21日宣布参选总统。

隶属新半岛党的朴前理事长当天出席了在首尔中区新闻中心举行的“朴槿令第20届总统选举参选宣布记者会”。朴前理事长在会上宣布参选总统,并表示“当前的政界和总统竞选人对朝核危机与国民团结的根本解决之道毫不关心,只一味专注于夺取权力”。

她表示:“将清算过去以陈旧理念和人物为中心的‘地域、派系’政治,划时代地转变以社会体系和政策为中心的秩序”,“宣布能够治愈这场危机根本原因的解决方案”。

在参选宣言中,她主张应进行修宪,把总统中心制改为二元执政府制形态的分权型总统制。同时承诺“将共生经济制度化,果断治愈因金汤匙与土汤匙、先天残疾等机会和能力不平等所导致的收入不平等”。她表示,为此将推行农渔村基本收入制,并将生产、流通、金融、教育等公共性较强的领域公营化50%。

朴前理事长说:“21世纪是文化的完成期,因此是改变文明框架的范式大转换期”,“让我们把本届第20届大选作为大转换的机会,通过在大韩民国内实现南南团结来达成南北统一,进而共同创造出能够实现世界和平的这一解决方案”。

阅读韩文原文