2021-12-21 | 조양준 기자

日本继续禁止外国人入境“暂时延长期限”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相岸田文雄表示,为阻止奥密克戎变异株输入而启动的禁止外国人入境措施将在一段时间内继续实施。

岸田当天傍晚配合临时国会闭幕在首相官邸举行记者会,就禁止外国人入境表示:“将观察年末年初的情况,暂时延长这一措施。”

随着奥密克戎感染在全球扩散,日本政府自上月30日起原则上禁止外国人新规入境,预计为期约1个月。日本政府还将出现奥密克戎感染者的国家(地区)按感染状况分为3组,对从这些国家入境的日本人和长期居留签证持有者强制实施3至10天的设施隔离。从韩国入境者属于6天设施隔离对象。

此外,对已完成设施隔离期或不属于设施隔离对象的入境者,自入境时点起适用14天的住宿设施或居家隔离。

另一方面,岸田就外交与安全政策方向表示“明年将积极推进首脑外交”,显示出希望尽早与美国总统拜登举行会谈的意愿。不过,对于原定年内实现的与拜登总统的会谈何时能够成行,他仅表示“正在协调日程”。

对于美国以中国人权问题为由,主张不向明年2月开幕的北京冬奥会派遣政府代表团、进行外交抵制一事,他维持模糊立场,称“将基于国家利益,综合考虑各方面情况后作出判断”。

阅读韩文原文