2021-12-21 | 이지성 기자

行政安全部“新冠共生国民支援金请于本月底前使用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府发放的新冠共生国民支援金将于31日截止使用。

行政安全部21日表示,新冠共生国民支援金的使用期限确定为31日,期限内未使用的金额将全额收归国家和地方自治团体。

行政安全部说明,新冠共生国民支援金的发放及异议申请处理已经结束,截至本月3日,已向4302.6万人发放支援金10万7565亿韩元。原定发放对象4326万人中,已完成向相当于98.7%的4272万人发放。

行政安全部认为,原定发放对象中未申请者主要是居住地不明、死亡、实际居住地不同、居住海外等原因,实际上绝大部分对象都已获发。对原本不属于发放对象的30.8万人,因健康保险费调整、家庭构成变更等事由的异议申请获得采纳,追加发放了769亿韩元。

按发放方式看,信用卡·借记卡占比最高,为72.1%,地区爱心商品券占17.5%,预付卡占10.4%。以信用卡·借记卡发放的支援金使用额6万8761亿韩元按加盟店营业收入规模区间分析,年营业收入30亿韩元以下的加盟店使用了5万5364亿韩元,占80.5%。

与去年5至8月共发放9万5591亿韩元的首次紧急灾难支援金中,在营业收入30亿韩元以下加盟店使用的6万725亿韩元(63.5%)相比,比例高出17个百分点。据此,行政安全部说明,本次支援金的短期消费刺激效果明显,并对地区小微及中小商户恢复新冠疫情损失作出了贡献。

阅读韩文原文