2021-12-21 | 윤경환 기자

金振国也不光彩离任……未完的“文在寅民政首席残酷史”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台民政首席秘书官金振国因其子的“爸爸门路”疑云,上任仅9个月便不光彩地下台。包括担任首任首席的前韩国法务部长官曹国在内,本届政府的民政首席短命或离任后招致非议的情况再次重演。有人指出,文在寅政府以“国政混乱”事态为契机,高喊“正义与公正”上台,但恰恰是手握人事权与查处权的强势幕僚,以双重标准和伪善姿态令国民失望的事例接连不断。

青瓦台国民沟通首席秘书官朴洙贤21日在通报会上表示:“文在寅总统已接受金民政首席的辞呈。”

金首席当天在辞任致辞中表示:“对给国民带来忧虑深表歉意”,“作为父亲有所不足。我儿子行为不当,完全是我的疏失。”金首席接着表示:“我一直认为,服务国民的公职人员至少在家人相关方面也不应有一丝误解或疑虑”,“希望文在寅政府对正义与公正的意志和努力能得到国民完整的评价。”

金首席辞职,是因为前一天曝出其子金某在企业入职材料中写有“父亲是民政首席”“父亲会给予很多帮助”“会向父亲好好说,帮您实现这家企业的梦想”等内容。据传金某还在履历中填写了虚假学历。文总统显然也是在金首席的问题可能拖累任期末国政动力之际,通过迅速批准辞呈加以阻断。

本届政府以来,民政首席问题在国政关口造成冲击并非首次。曹国前长官任民政首席2年2个月,但在离任后被任命为韩国法务部长官的过程中,陷入子女升学舞弊、私募基金等疑云。其妻、前东洋大学教授郑敬心因此在一、二审被判有罪并当庭收押。

接替曹前长官的前民政首席金兆源,去年在青瓦台劝告处置多套住房的情况下仍死守江南两套住房,上任一年多后辞职。后任前民政首席金宗昊则因未能协调前韩国法务部长官秋美爱与前检察总长尹锡悦之间的矛盾而承担责任,4个月后离职。前民政首席申铉秀也在与韩国法务部长官朴范界协调检察高层人事过程中产生摩擦,仅工作两个月便于今年2月卸任。

阅读韩文原文