2021-12-21 | 현혜선 기자

JTBC方面:“《雪滴花》并未歪曲历史,后续剧情将消除误解”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

JTBC再次就电视剧《雪滴花》歪曲历史的争议作出解释。

JTBC 21日表示:“《雪滴花》播出后,基于与事实不符的内容,争议持续不退”,“《雪滴花》剧中背景和主要事件的动机是军政时期的大选政局。在此背景下,讲述既得利益势力为维持权力而与朝鲜政权勾结的虚构故事。《雪滴花》是展现被权力者利用和牺牲者个人叙事的创作作品”。

据JTBC称,《雪滴花》中不存在主导民主化运动的间谍。JTBC强调:“男女主人公参与或领导民主化运动的设定在此前第1、2集中没有出现,此后的剧本中也不存在。”并表示:“对歪曲历史和贬低民主化运动的担忧,将在今后剧情展开过程中消解大部分误解。其中包含制作组希望个人自由与幸福被不当权力压迫的非正常时代不再重演的意图”,“在每集播出前无法透露过多剧情令人遗憾,但请继续关注今后的展开”。

此外,JTBC就将观众留言板转为非公开一事表示:“为听取对内容的宝贵意见,计划开放门户网站实时对话窗和官方观众留言板,听取各种声音。”

JTBC表示:“核心追求的价值是内容创作的自由和制作的独立性”,“在此基础上,今后也将全力呈现优秀作品”。

今年3月,《雪滴花》的部分故事纲要外泄,引发美化安全企划部、贬低民主化运动的歪曲历史争议。当时JTBC否认称,《雪滴花》不是讲述民主化运动的电视剧。“男女主人公参与或领导民主化运动的设定在剧本任何地方都不存在。”

但首播后歪曲历史的争议愈发激烈,青瓦台国民请愿留言板上出现了要求停播《雪滴花》的国民请愿。截至当天,该请愿获得超过30万人的附议。不仅如此,《雪滴花》的赞助和广告正接连撤出。

阅读韩文原文