2021-12-21 | 김기혁 기자

DL化学收购Kraton顺利推进…国内首例美国上市公司杠杆收购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

DL化学21日表示,将以杠杆收购(LBO,Leverage Buyout)方式收购9月底确定收购的美国上市公司、全球石化企业科腾(Kraton)。韩国企业以杠杆收购方式收购美国上市公司,此为首次。

杠杆收购通常为以被收购企业作担保最大化贷款而承担较高利率,但DL化学选择将通过韩国政策金融机构获得的并购融资与杠杆收购融资相结合的方式,降低了融资成本。DL化学上月在全球金融市场筹得9.5亿美元(约1.12万亿韩元),继而于20日与产业银行、进出口银行签订8.5亿美元规模的融资协议。由此,DL化学在宣布收购两个半月内,连同自有现金共筹备了约3万亿韩元的收购资金。

DL化学说明称:“我们向全球并购(M&A)市场展示了不仅降低融资成本、还降低科腾负债比率以维持财务健全性平衡的先进金融手法。”

科腾于本月9日召开临时股东大会,批准了DL化学的收购。上月已获得美国监管当局的企业合并批准,美国以外主要国家的批准程序预计将于明年2月底前后完成。总部位于休斯敦的科腾是持有800多项专利的全球石化企业,在美国和欧洲等世界主要市场运营13个生产工厂和5个研发(R&D)中心。

阅读韩文原文