2021-12-21 | 이주희 인턴기자

“突破性感染者产生‘超级抗体’”…效果比接种时高1000%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项研究结果显示,在接种疫苗后仍感染新型冠状病毒肺炎(COVID-19)的突破性感染者体内,发现的抗体水平比仅接种疫苗者高出1000%。

据《镜报》、CTV新闻等19日(当地时间)报道,美国俄勒冈健康与科学大学的菲卡杜·塔佩塞教授团队对52名完成辉瑞疫苗第二剂接种者进行了研究。其中26人虽已接种疫苗,但感染了COVID-19,出现轻微症状后已康复。26人中10人感染德尔塔变异,9人感染阿尔法变异或原有冠状病毒,7人感染不明变异。其余26人从未感染过COVID-19。

研究团队表示:"对他们进行血液检测的结果显示,突破性感染者体内测得的抗体比仅接种疫苗者更丰富、更有效","在突破性感染者体内发现的抗体,比接种第二剂辉瑞疫苗两周后生成的抗体有效性高出1000%"。塔佩塞教授称:"我们的研究表明,接种COVID-19疫苗后发生突破性感染的人会获得'超级免疫力'","很难获得比这更好的免疫反应"。

研究团队解释,本次研究结果意味着突破性感染可能强化今后对其他变异的免疫反应。参与本次研究的俄勒冈健康与科学大学马塞尔·库林教授表示:"接种疫苗后感染COVID-19并康复的人,可能会对未来的变异获得相当好的保护"。

不过研究团队强调,本次研究结果并不意味着应当去发生突破性感染。库林教授解释:"研究揭示的核心是接种疫苗很重要","它说明接种疫苗从长期来看能够降低全球COVID-19大流行的严重程度"。

研究团队还计划针对奥密克戎突破性感染者开展同样的研究。塔佩塞教授表示:"基于本次研究结果,预计奥密克戎突破性感染者也会出现强烈的免疫反应"。

阅读韩文原文