2021-12-21 | 곽윤아 기자

美国强化汽车燃效标准…“碳排放量将减少约2%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国上调了汽车燃油经济性标准,旨在通过减少尾气排放应对气候变化。

据《华尔街日报》20日(当地时间)报道,美国环境保护局表示,将把目前每加仑40英里(约64.37公里)的燃油经济性标准逐步提高至2026年平均每加仑55英里(约88.51公里)。新规将自2023年款车型起适用。随着标准提高,预计2026年新车销量的五分之一将由以电力充电的混合动力车构成。

美国环保局局长迈克尔·里根表示,此举是“为积极削减危害人类与地球的污染”,并称这是“巨大的进步”。环保局分析认为,此举将使美国的碳排放减少约2%。同时预计,此举到2050年将为美国驾驶者节省最多4200亿美元(约505.85万亿韩元)的燃料费用。

乔·拜登总统自今年1月就任以来承诺将积极应对气候变化。此次公布的燃油经济性标准也比环保局今年8月首次提出的标准更为严格。《华盛顿邮报》指出:“在拜登总统作为重点课题推动的预算案遭遇决定性阻碍的情况下,应对气候变化只能依赖行政措施。”前一天,民主党参议员乔·曼钦表示反对通过涉及气候变化与社会保障预算的《重建更美好美国法案》。

汽车制造商则面露难色。汽车创新联盟在声明中表示:“要达到新标准,需要政府出台能够吸引消费者并支持制造商的政策”,呼吁给予政策扶持。

阅读韩文原文