2021-12-20 | 양준호 기자

最后的第18洞,从球车下来的伍兹走了180米

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日(韩国时间),站上奇迹般复出舞台最后一洞的老虎伍兹(46岁·美国)没有乘坐球车。他一步一步走完了到果岭约200码、约180米的距离。收下短距离保帕推杆后,他紧紧抱住了12岁的儿子查理。

因严重车祸迎来职业生涯最大危机的伍兹,10个月后通过表演赛回归,以相当健康的状态打完了两天比赛。他究竟何时能回到本该属于他的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛舞台?

美国ESPN解释称,“从伍兹目前的回答看,时间不会太近。简单预计可以说是即将到来的夏天,但由于他没有具体说明脚和脚踝的状况,一切都只是推测”。

球迷们期待,最后180米步行移动的画面能成为决定性的预告。就像此前依次公开从短距离到长杆的挥杆练习视频后登上复出赛一样,人们希望他不久后能公开轻松走完球场并完成比赛的视频,随后重返PGA巡回赛。

关键在于把腿练到能够连续四天走完共72洞。有时上下坡会很陡,也常常需要用腿强力发力的击球。曾陪伴他经历过去伤病的离开与康复、这次也在最近处观察伍兹的球童乔·拉卡瓦表示,“有很多漂亮的长铁杆击球,60至80码短杆的手感和距离控制与赛季中并无不同”,但同时表示“要做到走着打完球场并展现巡回赛水准的竞技力,似乎还有一段距离”。

从儿子身上获得的勇气和球迷的热烈支持,能否缩短这段距离?伍兹当天在佛罗里达州丽思卡尔顿高尔夫俱乐部(标准杆72杆)举行的PNC锦标赛第二轮中,与儿子合力打出低于标准杆15杆的57杆。尽管采用两人中选位置更好的球进行下一杆的方式,但至第17洞包括连续11洞小鸟球在内共取得13个小鸟球和1个老鹰球,仍是惊人成绩。11连续小鸟球是赛事新纪录。伍兹父子首日62杆,当天57杆,合计低于标准杆25杆、总成绩119杆,获得第二名,落后冠军队约翰·戴利父子2杆。女子高尔夫世界排名第一的纳莉·科尔达(美国)与父亲合力打出低于标准杆17杆,在20支队伍中排名第12位。

伍兹像炫耀般地说,“比赛中儿子多次担心地说‘这样打下去可能会疼’”,并满意地表示“目标是愉快比赛和零柏忌,两个都实现了”。他接着补充说,“在今年结束前能这样出场很重要。能和儿子并肩走在球道上,感觉很好”。

阅读韩文原文