2021-12-20 | 윤선영 인턴기자

“以为是感冒”一放松奥密克戎就扩散…专家“应做新冠检测”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海外传染病专家提出,新型冠状病毒感染症(COVID-19)变异株奥密克戎症状轻微,因此即使只有普通感冒症状,也应接受新冠检测。

据《卫报》等16日(当地时间)报道,英国国王学院遗传流行病学教授蒂姆·斯佩克特前一天在BBC广播节目中说明奥密克戎症状时作出上述表示。

斯佩克特教授表示,“正如近期报告所显示,奥密克戎的症状大多较轻”,“对约1000例奥密克戎确诊病例的调查结果显示,症状包括流鼻涕、头痛、疲劳、打喷嚏、咽喉痛等”。他同时提醒,“存在把奥密克戎当作普通感冒的风险”,“有感冒症状的人也应接受新冠检测”。

此前10日,美国疾病控制与预防中心公布对美国43例奥密克戎病例的分析结果称,最常见的症状为咳嗽、疲劳感、流鼻涕、鼻塞等。不过其附加说明称,根据正在进行的研究,特定变异株可能引发不同症状。实际上,据初期研究,奥密克戎的传播力强于德尔塔,但症状相对不那么严重。然而,关于奥密克戎会依年龄、疫苗接种状态、健康状况等因素产生何种影响,目前已知的还不多。

斯佩克特教授表示,“尤其在奥密克戎病例激增的伦敦,出现感冒症状的人感染新冠的可能性要大得多”,“(出现症状的人)应待在家里”。他还补充说,“由于奥密克戎,倍增(确诊人数翻倍激增)现象频繁发生。奥密克戎在伦敦已是主导毒株”,“奥密克戎将在几乎所有地区成为主导毒株”。

阅读韩文原文