2021-12-19 | 오현환 논설위원

[万波息笛] 英国央行(BOE)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因光荣革命上台的英国国王威廉三世于1690年在与法国的比奇角海战中战败。英国政府为培育强大海军甚至提出年息14%,但国债发行仍以失败告终。原因是投资者认为这位出身荷兰执政的国王政治基础薄弱,因而迟疑不肯认购。走投无路的国王于1694年接受了苏格兰商人威廉·帕特森的提议,允许设立一家可以国债为担保发行纸币并经营贷款业务的民营中央银行。帕特森在12天内就从伦敦商人处筹得120万英镑出资。“英格兰银行(BOE·Bank of England)”便由此诞生。英国政府向英格兰银行借款,发展钢铁业,并打造出强大的海军。

相当多国家的中央银行都是为筹措战争资金而以民营形式诞生的。在英格兰银行设立之前,瑞典的国家银行就是以对俄战争为契机而建立的。美国的联邦储备制度(Fed·美联储)也是为处理独立战争的债务而设立。法国的路易十六未选择发行国债,而是转向征税并召集三级会议,最终在法国大革命中垮台。英国国会于1844年赋予英格兰银行货币发行垄断权,并引入将黄金储备与货币印发相挂钩的金本位制。随着英国地位上升,直至第二次世界大战前夕它一直成长为国际金融中心。该银行在工党执政时期的1946年被国有化,1997年获得独立性保障。“英兰”一词源自把英格兰(England)音译而成的汉字词“英兰”。

英国的中央银行英格兰银行16日将基准利率从0.1%上调0.15个百分点至0.25%,为三年多来首次加息,也是新冠疫情后发达国家中首个加息的国家。同一天,欧洲央行(ECB)宣布将于明年3月结束资产购买计划。前一天,美联储暗示将资产购买结束时点提前三个月,并在明年实施三次加息。这些都是全球紧缩海啸逼近的信号。政府应启动包括甄别企业优劣的结构调整在内的应急预案,以防2013年新兴市场资金外流所引发的“紧缩恐慌”噩梦重演。

阅读韩文原文