因债权转让被禁止而在资金流动性方面陷入困境的中小企业迎来了喘息之机。中小企业监察专员(Ombudsman)与韩国道路公社就改善禁止企业债权转让的规制达成一致。通过此次规制改善,35家中小企业将获得约1000亿韩元的资金流动性,从而获得再投资机会,能够谋求新的飞跃。
19日,中小企业监察专员表示,已于17日向以积极行政迅速改善企业难题、为中小企业注入活力作出贡献的道路公社颁发“第1号规制革新之锤”。此前,道路公社在推进路灯、隧道照明等设施安装项目时,采取了由节能专业企业筹措资金、保证设施安装与节能效果、日后以产生的节省额偿还投资资金的方式。在此过程中,道路公社禁止对作为投资资金偿还款的销售债权进行转让,相关企业屡屡陷入严重的资金流动危机。
倾听企业困难的监察专员朴周凤立即将企业的难处转达给道路公社,并持续进行协商,使规制改善加快推进。道路公社在收到监察专员的建议后,也积极着手改善禁止企业债权转让的规制。最终,道路公社在与监察专员协商一个多月后决定允许转让销售债权。道路公社方面认为,通过此次规制改善,35家中小企业可获得约1000亿韩元的资金流动性。
事实上,A企业参与道路公社的ESCO项目,持有约60亿韩元销售债权,但由于道路公社以各种理由禁止销售债权转让,资金流动受阻,一直经营困难。而通过此次规制改善,销售债权可以转让,负债降低后信用度自然提高,除ESCO项目外还可再投资于温室气体减排项目、能效改善项目等,企业获得了重新起飞的机会。
因疫情导致经营状况急剧恶化、甚至面临无法按时支付人工费危机的B企业,也因此次规制改善而得以缓解压力。B企业一位相关人士表示:“道路公社高达30亿韩元的销售债权可以转让,如今终于松了一口气”,“现在将通过销售债权转让解决资金问题,并谋求再投资机会”。
此外,道路公社还通过道路公社技术市场支持中小企业新技术的销售渠道,并通过企业成长回应中心推进规制改善等,作出了多方面努力。监察专员高度评价这些功绩,决定向道路公社颁发“第1号规制革新之锤”,并于17日上午在政府首尔办公大楼举行了颁奖仪式。“规制革新之锤”是监察专员面向以积极行政努力解决企业难题与改善规制的部门或机构颁发的奖项。监察专员朴周凤表示:“文在寅总统也强调,积极行政是为了国民和企业更好的生活、打破惯例、超越局限所必需的”,“此次道路公社的规制放宽是符合该宗旨的非常恰当的案例”。他还补充说:“感谢开展积极行政的道路公社,对能够颁发‘第1号规制革新之锤’感到非常有意义。”道路公社社长金振淑回应说:“我们深切体会到,只是把我们小小的消极行政转变为积极行政,就可能对企业产生非常巨大的连锁效应”,“今后道路公社也将在改善企业规制所需的方面积极作为”。






