2021-12-19 | 세종=양철민 기자

扩大碳中和激励…增加研发预算,强化税制与金融支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要实现碳中和,与其依靠管制,更需要扩大激励措施以让市场机制发挥作用。”

大韩商工会议所会长崔泰源10日在青瓦台举行的“碳中和先导企业邀请战略汇报会”上表示“建立能激发民间创新与创造力的体系至关重要”,并如此向政府建言。

实际上,作为全球第八大贸易强国、出口依存度较高的韩国,有必要对碳中和相关的新贸易规范作出迅速应对。特别是钢铁、石油化学等高碳排放产业为主力基干产业的韩国,需要比其他发达国家付出更多努力。

不过也有分析认为,如果像半导体和氢燃料汽车领域那样确保“技术代差”,碳中和反而可能成为机遇。正如大韩商会所指出的,政府方针是通过各类投资及税制支持等放宽管制,同时增加对提升技术实力的支持,以实现产业部门的碳中和。

19日据产业界消息,国内企业将碳中和难以实现的原因归结为三点:△未掌握相关技术 △引进碳减排技术的成本负担 △相关制度不完善。政府计划通过基于详细路线图的“三大战略”解决上述问题。首先,为确保相关技术,产业部门碳中和研发(R&D)预算将从今年的2130亿韩元增加约一倍至明年的4082亿韩元,同时到2030年将产业部门研发的30%以上分配给碳中和。为开发相关技术,规模达6万7000亿韩元的预可行性调查也正在推进。

政府计划以此尽早实现包括氢还原炼铁在内的碳中和核心技术商用化。此外,还将设立碳中和相关“技术革新基金”,通过扩大对环保初创企业的投资,强化由民间主导的碳中和技术生态系统。

税制支持也将加强。为减轻企业负担,政府计划将高碳排放行业的减排技术指定为“新增长源泉技术”,并以税额抵扣形式返还这些企业投入研发费用的20%至30%。

制度改善方面也将全力推进。政府将完善阻碍废塑料、生物原料等新型减排技术引进的制度性问题,并建立可将企业碳减排努力量化的分析、评价体系。

为将碳中和作为韩国企业新的增长动力,政府也将积极培育新产业。在推进生物及环保基础的零部件、材料开发的同时,还计划与电池企业携手,集中开发全固态电池、锂硫电池等未来电池。政府相关人士表示:“将通过碳中和路线图,使2050年制造业附加值比2018年提升40%以上,同时在2030年跻身世界四大出口强国”,“也将把产业组合转向环保、高附加值产品为中心,确立未来型产业结构。”/联合策划=韩国产业通商资源部

阅读韩文原文