2021-12-19 | 워싱턴=윤홍우 특파원

强调修复韩日关系的美国驻日大使拉姆·伊曼纽尔……参议院批准完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国参议院于18日(当地时间)通过了驻日本美国大使拉姆·伊曼纽尔的任命案,至此中国和日本的美国大使任命程序均已完成。相比之下,韩国连提名程序都尚未启动,美国大使空缺状态已持续11个月。

据美联社等报道,参议院当天对伊曼纽尔的任命案进行表决,以48票赞成、21票反对获得通过。

由此,伊曼纽尔在8月20日获得乔·拜登总统提名约4个月后,完成了赴任大使所需的国会程序。

伊曼纽尔曾任前总统贝拉克·奥巴马的首任白宫幕僚长,2010年底离开白宫后参选芝加哥市长,自2011年至2019年连任市长。他与奥巴马时期担任副总统的拜登总统关系密切。他此前在参议院外交委员会提名听证会上强调有必要修复韩日关系,并表示将寻找自己作为驻日大使的角色。

此前,参议院在16日也通过了曾任国务院副国务卿的尼古拉斯·伯恩斯出任驻华大使的任命案。伯恩斯与伊曼纽尔在同一天获得大使提名。至此,对东北亚主要国家中国和日本大使的国会任命程序全部结束。

相反,考虑到提名和国会任命程序,预计驻韩国美国大使的空缺状态将持续一年以上。

阅读韩文原文