2021-12-17 | 이진석 기자

高级公职人员犯罪调查处将李圭源虚假报告案移交检方…历时9个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高级公职人员犯罪调查处已结束对检察官李圭原(图)涉嫌制作虚假报告一案的调查,并将案件退回检察机关。这距其从检察机关接手该案已过去9个月。

公调处17日表示:“今日已结束该案调查,并移交至Supreme Prosecutors' Office”,并称“调查终结后,经与正在调查同一案件的检察机关协商,为对嫌疑人等案件关系人作出统一处理,决定予以移交”。

据悉,公调处未另行附上关于是否起诉的意见书,而是在与检察机关协商下移交了全部相关调查记录。

据称除李检察官外没有新增立案的嫌疑人,但公调处至今未公布调查结果。

不过,从公调处表示“经协商为统一处理而移交”来看,这可被解读为在对李检察官的举报内容中实际存在嫌疑,且检察机关不久将提起公诉,因此移交案件。

李检察官被指在重新调查前韩国法务部副部长金学义别墅性招待疑案过程中,虚假制作核心人物尹中天的面谈报告,并将其泄露给特定媒体。

首尔中央地方检察厅在调查前国民力量党议员郭尚道与前高等检察厅厅长尹甲根就名誉损害起诉李检察官等人一案时,发现李检察官涉嫌制作虚假公文等可能属于公调处调查对象的嫌疑,于今年3月移交公调处。

接手案件的公调处于4月以制作虚假公文、泄露公务秘密等嫌疑对其立案。这是公调处第一起针对检察官的案件。

阅读韩文原文