2021-12-17 | 변수연 기자

市场冰封…“连jeonse交易都做不成,快疯了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国公寓市场交易正急剧冻结。尤其是首尔,在买卖之后租赁(全租)市场也明显降温,以12月第二周为准,所有区域的买卖及全租市场均转为“需求方优势”市场。不仅首尔,首都圈全租供应也在两年来首次超过需求。地方买卖市场也在1年2个月来首次出现“卖方”占优。

据韩国不动产院17日消息,12月第二周(以13日为准)首尔公寓买卖及全租供需指数分别降至95.2和98.5。按区域看买卖供需指数,市中心区94.8、东北区94.3、西北区93.3、西南区96.1、东南区96.5。买卖供需指数是将供应与需求比重指数化(0~200),低于基准点100意味着供应多于需求。

今年以来,首尔公寓买卖供需指数自4月第二周以后一直高于100,在107上下波动,自9月起呈下降趋势。特别是11月中旬跌破100,买方优势格局正在固化。

值得关注的是,在首尔所有区域买卖供需指数跌破100仅一周后,全租供需指数也出现同样结果。按区域看首尔公寓全租供需指数,上周超过100的市中心区(100.0→99.5)和西南区(100.4→99.7)跌破100,所有区域均转为全租需求方优势市场。

不仅买卖,全租市场也因贷款监管等影响持续观望。据悉,原本想利用首尔全租价格暴涨、带租约买入即所谓“差价投资”的投资者,正因找不到承租人而苦恼。阳川区木洞一位房地产业者诉苦称:“由于买方心理萎缩,出现了一些急售房源,但想带全租约支付尾款的买方找不到承租人,急得团团转”,“买卖做不成,全租交易也做不成,简直要疯了。”

据首尔不动产信息广场数据,12月1日至16日申报成交的首尔公寓买卖为129件,仅为一年前7543件的五十八分之一。全租交易为2941件,不到一年前(1万685件)的三分之一。考虑到交易申报期限尚未截止,即便看上月交易量,交易也大幅萎缩。截至16日申报的11月公寓买卖为1200件,与仅一年前(6365件)相比不到五分之一。同月全租交易也在一年间从9752件减至6844件,减少29.8%。

首都圈全租市场也在急速冷却。首都圈全租供需指数从上周的100.0降至本周的98.8,这是自2019年11月18日(99.1)以来约两年来首次转为需求方优势市场。首都圈买卖供需指数在两周前跌破100后持续下降,本周为96.3。

此前火热的地方买卖供需指数也从上周的100.3降至本周的98.6,跌破100。相对于首尔及首都圈房价较低,尚有购买力的需求者曾涌入,但市场气氛冷淡,需求跟不上供应。五大广域市(96.2)、京畿(95.8)买卖供需指数均低于100。买卖供需指数在100以上的只有仁川(101.3),但仁川指数也已连续9周呈下降趋势。

不动产R114首席研究员尹智海分析称:“买卖和全租价格均以短期内涨幅较大的地区为中心呈疲软走势”,“加上政府贷款监管和加息使居住迁移本身受限、需求者流失,这就是当前市场状况。”尹首席研究员表示:“尽管如此,由于分售价低于市价且无需一次性投入大笔资金,首尔的认购竞争率仍高达约170比1,因此距离真正的下跌行情还有距离。”

阅读韩文原文