2021-12-17 | 안경진 기자

韩国医师协会促文在寅政府“重审重症患者解除隔离标准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩医师协会主张,政府公布的重症患者解除隔离标准应予重新审视。对于将解除隔离后产生的住院治疗费转为患者自付一事,协会也认为有必要重新考虑。

大韩医师协会新冠对策专门医师委员会17日通过声明,就政府前一日(16日)公布的重症监护室医疗应对方案表明立场。

此前政府在指南中明确,入住重症监护室时最长可自症状出现后住院20天,对于有基础呼吸系统疾病或使用人工呼吸机等治疗状况稳定者也可解除隔离。该指南还包含隔离期结束后产生的住院治疗费转为患者自付的内容。这是参照美国疾病控制与预防中心(CDC)和欧洲疾病预防控制中心(ECDS)标准制定的。

对此,医师协会主张:“美国和欧洲的重症监护室大多为单人病房,与由多人病房构成的韩国重症监护室医疗环境存在差异,因此难以同样适用。”并表示:“担忧变更后的指南会在医疗现场引发混乱。呼吁政府制定新冠重症患者解除隔离指南的改进方案。”

协会指出,大部分患者在20天后传染性会降低,但部分患者仍存在传染性,在以多人病房为主的韩国病床体系下,可能导致医疗机构集体感染。

医师协会批评称:“此次指南有可能使普通重症监护室病床被解除隔离的新冠重症患者占满。这将直接导致普通重症患者的治疗受限。”并表示:“如今在急诊室等候数日以求重症监护室床位的非新冠重症患者,今后可能几乎无法入住重症监护室。”协会还担忧,手术、急救处置等普通诊疗被延迟的情况将频繁发生。

医师协会建议:“建议立即撤回目前提出的重症患者解除隔离标准,或仅限于可在单人病房隔离的重症监护室试点适用。”并提议:“应通过与医疗界的充分讨论进行重新审视和完善,使稳定、高效的重症患者诊疗得以实现。”协会还表示,传染病治疗是国家的职责,建议“对新冠隔离期结束后产生的住院治疗费转为患者自付一事重新考虑”。

阅读韩文原文