2021-12-17 | 이주희 인턴기자

洪准杓“坏人的全盛时代……罪犯们史上最大腐败大选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在围绕执政党与在野党总统候选人及其家人的各种疑云令政界连日动荡之际,国民力量党议员洪准杓批评称“成了坏家伙们的全盛时代”。

洪议员16日通过自己的Facebook表示,“一觉醒来,执政党与在野党候选人本人及家人的腐败相互撕咬,一场犯罪嫌疑人之间史上级别的腐败大选正在进行”。这被解读为同时批评当日一并爆发的共同民主党总统候选人李在明长子东浩的非法赌博争议与国民力量党总统候选人尹锡悦夫人金建希的虚假履历争议。

洪议员表示,“对于造成彼此不分上下的候选人相互指责的史上级别腐败大选,我感到一丝责任感”。他接着指出,“政策上也不分执政与在野,尽是撒钱式的讨好型承诺,放弃了要建立一个与文在寅政权有所区别的新政权,只有迎合特定利益集团的拼凑式承诺满天飞”。他还批评称,“现在请都住手,请像总统选举该有的样子去做”,“如果再给国民带来严酷的考验,那就是罪恶”。

洪议员当日在另一篇Facebook文章中还表示,“大韩民国已变成假人生横行的国家”。他说,“人的命运谁也难以预测”,并提到“2012年4月大选落选后休息期间,应JTBC邀请曾决定担任周末政治脱口秀‘洪准杓Live Show’的主持人,连预告片都拍了,但因突然出现庆南知事补选,经过再三考虑放弃了这一安排,转而参选庆南知事”。

他接着表示,“最近常常会想,当时如果走上广播人的道路,我的命运会怎样改变”,“也留有一丝遗憾,或许会比现在这个充满种种矛盾与憎恶的现场更为心安。不过我一直想着这大概就是我的命运而过着日子,但那命运今后还会如何改变,仍不可知”。他还补充称,“假人生还是不要过的好吧”。

阅读韩文原文