2021-12-16 | 천민아 기자

最高法院“现代重工须将奖金计入正常工资支付”…未认可“违反诚信原则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕定期奖金是否应计入普通工资追溯部分,现代重工与劳动者之间展开的6000多亿韩元规模诉讼中,韩国大法院支持了劳方主张。即认定企业即使面临经营困难,若属暂时性或可预见的情况,劳动者的诉求并未违反"诚实信用原则"(诚信原则)。据此,预计其他企业的相关诉讼也将接连受到影响。

16日,韩国大法院第三部(主审金载亨大法官)表示,现代重工劳动者A某等10人对公司提起的工资诉讼上告审中,撤销原判、发回重审。

韩国大法院表示:"企业即便一时陷入经营困难,若用人单位作出合理、客观的经营预测,本应能够充分预见此种经营状况的恶化","在今后有可能克服经营困难的情况下,不应以诚信原则为由轻易驳回劳动者追加法定津贴的请求"。

劳动者们于2012年提起诉讼,主张定期奖金600%、年末特别奖金100%、节日奖金100%等合计800%应计入普通工资。

争议点在于节日奖金是否可视为普通工资,以及劳动者的诉求是否违反民法上的诚信原则。

一审法院支持劳方,认定奖金800%全部计入普通工资。

而二审虽认为除节日奖金外的定期奖金和年末特别奖金700%计入普通工资,但认定构成"违反诚信原则",无需支付工资追溯部分。

理由是若支付追溯部分,公司将出现重大经营困难或难以存续,因此无需另行支付。

当时业界认为,依据一审判决公司应支付的工资追溯部分约为6300亿韩元。这相当于现代重工今年第三季度合并营业利润(747亿韩元)的约8.4倍。

另一方面,韩国大法院当天在现代尾浦造船劳动者对公司提起的工资请求诉讼中也支持了劳方。二审曾称"公司不仅难以承担868亿韩元的普通工资追溯部分,还可能因未预见的财政负担而陷入财务危机",但韩国大法院表示"不能认为违反诚信原则",对该案部分撤销并发回重审。

阅读韩文原文