2021-12-16 | 김기혁 기자

LG化学与LX Hausys携手开展环保PVC门窗与地板材料业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学携手LX Hausys,扩大环保聚氯乙烯(PVC)业务。PVC是具有优异隔热性能和耐久性的通用塑料,主要用作门窗、地板材料及建筑材料等的原料。

LG化学16日表示,已与LX Hausys签署业务协议,共同开发PVC回收技术并扩大相关业务。

两家公司将共同开发从废建筑材料中提取高纯度PVC的回收技术,并积极合作推动应用该技术的消费后再生(PCR,Post-Consumer Recycl)PVC产品商业化。LG化学拥有从地板材料等软质建筑材料中、LX Hausys拥有从门窗等硬质建筑材料中选择性去除各类添加剂和杂质、仅提取高纯度PVC的自主技术。

双方还将积极商讨利用废食用油、棕榈副产物等植物性原料制成的生物平衡(Bio-balanced)PVC产品的上市及商业化方案。LG化学上月已向LX Hausys供应了首批生物平衡PVC产品。

LX Hausys代表姜桂雄强调:“通过此次合作,两家公司将为构建资源循环经济生态系统作出贡献,并稳固作为韩国代表性环保材料企业以及建装材(建筑材料、装饰材料)与家居装饰领先企业的地位。”

LG化学石油化学事业本部长卢国来表示:“今后将继续加强环保材料与技术领域的研发,扩大可持续的业务结构和产品组合。”

阅读韩文原文