2021-12-16 | 박민주 기자

巧克力派的力量……好丽友集团俄罗斯年营业收入突破1000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受俄罗斯对“巧克力派”的热爱推动,好丽友集团(271560)俄罗斯法人年度营业收入首次突破1000亿韩元。巧克力派自进入俄罗斯初期便与当地边喝茶边吃蛋糕的饮食文化相契合,成为“国民派”。好丽友集团顺应当地消费趋势变化,积极推出新产品,延续巧克力派的高增长态势。

好丽友集团16日表示,截至今年11月,年度累计营业收入同比增长29.6%至1050亿韩元,创历史最高。

好丽友集团于2006年设立特维尔工厂,正式进军规模达22万亿韩元的俄罗斯糖果市场。工厂投产首年即实现169亿韩元营业收入,自2008年起在诺沃地区建成第二工厂,扩大巧克力派产能。

尤其是“果酱巧克力派”大获成功,2019年以来每年保持两位数高增长,与中国、越南法人一同成为带动好丽友集团全球增长的核心支柱。

目前在俄罗斯生产、销售的巧克力派达11种,为好丽友集团各法人中最多。自2019年起,公司摆脱以原味为中心的格局,接连推出当地消费者熟悉的“樱桃”“树莓”“黑加仑”“芒果”巧克力派等运用果酱的差异化产品,奠定高增长基础。

好丽友集团明年将在俄罗斯特维尔州克里普措沃建成新工厂。由于当地需求爆发式增长,现有两座工厂产能已接近饱和,未来营业收入增长备受期待。新工厂投产后,巧克力派供应量将扩大至年产10亿个以上,并推出派、饼干等多样新产品,积极开拓俄罗斯以及中亚和东欧市场。

好丽友集团相关人士表示:“好丽友独有的差异化产品开发能力和契合俄罗斯当地文化的多产品线战略发挥了作用”,“明年将全面启动新工厂,积极开拓新市场,实现第二次飞跃”。

阅读韩文原文