2021-12-16 | 박경훈 기자

育儿休假津贴部分补申请也可领取

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位因申请育儿休假津贴过晚而被拒绝支付的"职场妈妈",在首尔市帮助下就此起诉劳动厅,最终胜诉。

首尔市福利财团首尔社会福利公益法中心(以下简称中心)16日表示,其代理未能领取育儿休假津贴的职场妈妈A(30岁)女士,对首尔地方雇佣劳动厅提起的撤销育儿休假津贴不予支付处分诉讼,于15日在发回重审的审理中胜诉。

A女士生下第一个孩子后,于2013年1月至2014年1月休育儿假,之后在2015年申请了部分休假津贴,却以申请期限已过为由被拒。A女士休育儿假后,前两个月申请并领取了津贴,但此后10个月未提出申请。

A女士要求支付剩余10个月津贴的请求被劳动厅拒绝,原因是《雇佣保险法》规定,育儿休假津贴须在育儿休假结束之日后12个月内申请。此前韩国大法院的判例也明确,育儿休假申请期限条款属于必须遵守的强制性规定。

据该中心介绍,A女士提起行政诉讼要求撤销劳动厅的拒付决定,一审、二审均败诉,但韩国大法院推翻了该判决,罕见地作出发回重审的决定。

韩国大法院判示:"申请育儿休假津贴,应视为已就获准的整个育儿休假期间行使了抽象的津贴请求权","在雇主批准的育儿休假期间内,对尚未申请育儿休假津贴的其余期间,可以申请育儿休假津贴"。

即,由于A女士已在申请期限内申请并领取了2个月的津贴,应视为已及时行使了津贴请求权,因此即便其余10个月的津贴是在育儿休假结束满一年后才申请,也应当予以支付。

代理本案的该中心律师金度姬解释称:"直到最近,对育儿休假这类具有社会保险性质的津贴,一旦超过申请期限便不承认其请求权,而韩国大法院作出了不同的判决。"她还表示:"与为鼓励生育而扩大育儿休假津贴的社会政策变化相比,对法律争点的讨论仍显不足,因此有关津贴支付条件的法律纠纷不断发生","有人因每月申请育儿休假津贴繁琐而日后一次性申请,但先申请一部分更为稳妥。"

公益法中心是为首尔市民提供社会保障领域法律咨询和公益诉讼等服务的机构,2014年设立于首尔市福利财团内。

阅读韩文原文