2021-12-15 | 정상범 논설위원

[万波息笛]土耳其里拉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2018年8月,土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安发表告全国民众呼吁书,主张以爱国心和信仰的力量对抗“经济战争”。埃尔多安称:“如果枕头下有美元、欧元或黄金,就去银行换成里拉。”当时,因与美国的外交矛盾引发贸易制裁,土耳其货币里拉一天内暴跌约23%,面临金融危机,于是打出了“爱国营销”。但伊斯坦布尔的兑换点前,想把里拉换成美元的市民排起长队。

土耳其最早的里拉即“奥斯曼里拉”由奥斯曼帝国于1844年引入。土耳其共和国成立的1923年出现了“土耳其里拉”。里拉源自古罗马的重量单位“libra”。意大利的货币单位在欧元问世前也是“里拉”。土耳其因严重通胀,1997年发行500万里拉新钞,打破世界最高面额纸币纪录,1999年更推出1000万里拉。里拉自1990年代中期后以“世界上最没有价值的货币”被载入吉尼斯纪录,也正源于此。最终土耳其在2005年实施货币改革,将货币单位下调至百万分之一。

近来里拉汇率连日暴跌。13日盘中一度达到1美元兑14.75里拉,跌至历史最低。土耳其央行自9月以来三个月间将基准利率从19%下调至15%也造成影响。与近期争相收紧资金的其他国家不同,土耳其正逆行增加市场货币量。埃尔多安称“利率是万恶之父母”,无视专家意见,独自坚持降息政策。由此上月物价涨幅飙升至21.31%,通胀加重了平民生活困境。反对当局非常识政策、喊出“给我们饭吃”的示威也接连不断。可见无论何处,无视经济原理的领导人固执只会让国民更加艰难。我们也应提高警惕,避免选举前无节制的撒钱竞争刺激通胀。

阅读韩文原文