2021-12-15 | 변수연 기자

尽管政府判断“房价转入下跌”……今年1—11月累计涨幅超去年两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期住宅价格涨幅放缓,政府判断房价已接近由涨转跌的临界点,但今年1~11月累计涨幅却超过去年的2倍。业内指出,尽管部分地区出现降价成交,但由于今年涨幅较大,很难认为大趋势性下跌已经开始。

据韩国不动产院15日发布的11月全国住宅价格走势调查,上月公寓价格指数中,买卖上涨0.80%,租赁保证金(全租)上涨0.61%,月租综合上涨0.42%。涨幅均较前一个月收窄。

从地区来看,买卖价格指数全国上涨0.80%,首都圈上涨0.89%,地方上涨0.72%,首尔上涨0.60%,五大广域市上涨0.58%。

虽然所有地区涨幅均较前一个月收窄,但与去年11月相比仍处于高位。因此,今年1~11月累计价格涨幅在大多数地区都比去年高出2倍以上。

公寓买卖价格指数变动率(1~11月累计)为:全国(6.15%→13.73%)、首都圈(8.07%→17.56%)、首尔(2.72%→7.76%)、五大广域市(5.84%→11.56%)、8个道(2.10%→9.47%)、地方(4.38%→10.25%)。

去年因租赁相关法律实施而已大幅上涨的全租价格,今年涨幅同样不逊于买卖价格。分地区看,上月公寓全租价格指数变动率为全国0.61%、首都圈0.64%、首尔0.47%、五大广域市0.48%、8个道0.70%、地方0.59%。对比去年与今年1~11月累计涨幅,分别为全国(5.72%→9.27%)、首都圈(7.03%→10.36%)、首尔(4.58%→6.21%)、五大广域市(5.15%→9.32%)、8个道(2.75%→7.30%)、地方(4.50%→8.26%)。

阅读韩文原文