2021-12-15 | 윤종열 기자

京畿道特别司法警察查获大批面向青少年的非法“代垫资金·代购”行为

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过社交网络服务(SNS)向青少年提供年利率5475%的高利贷非法借款、俗称“代垫款”的未成年人,以及代买酒、香烟等并收取手续费、俗称“代购”达350次的卖家等14人,被京畿道公正特别司法警察团查获。

所谓代垫款,是指通过SNS向青少年出借用于购买偶像周边商品或游戏道具的钱款,并收取辛苦费(利息)等的行为。所谓代购,是指替无法购买酒、香烟等的青少年,收取一定金额手续费后代为购买的行为。

公正特别司法警察团团长金永洙15日在京畿道政府举行发布会,公布了上述内容的“非法代垫款及代购专项侦查结果”。

金团长表示:“自今年7月起编组特别侦查班及监测人员,对在SNS上针对青少年的非法代垫款及代购广告行为进行了集中侦查”,“共查获非法代垫款行为人11名、代购行为人3名,共计14人,计划移送检察机关”。14人中有3人为未成年人。京畿道补充称,这些人的放贷规模达7亿韩元,受害者约1600人。

年满17岁的A某在SNS上注册多个账号,针对青少年从事非法高利放贷行为而被查获。A某发布“辛苦费最低!#代垫款,首次交易5万韩元,之后可至9万韩元”等广告后,通过另一个SNS渠道对看到广告后联系的受害者实施违法行为。

A某在获取姓名、年龄、学生证等个人信息后,出借1万至10万韩元,并以辛苦费(酬劳)、迟到费(逾期利息)等名目收取高额利息。以此手法,自去年1月至今年9月,共向约580人放贷1.7亿韩元,收取相当于最高年利率5475%的高额利息。

B某未在主管机关登记贷款业,在SNS上主要针对未成年女学生发布“提供代垫款。请发私信,首次交易最高3万韩元。不接受男生”等广告并从事放贷行为而落网。

B某涉嫌在两年间向约480人放贷5.3亿韩元,收取相当于最高年利率2534%的利息。

也有针对青少年代购酒、香烟等有害药物而被查获的案例。

C某尽管去年7月曾因向青少年提供有害药物代购而受到处罚,仍于同年10月重新开设SNS账号,至今年4月吸引4386名关注者,分350次向青少年提供酒、香烟,收取手续费400万韩元。

D某(年满16岁)为未成年人,因新冠疫情打工困难,为筹措零花钱,辗转住处附近4家不查身份证的便利店购买香烟,之后向看到代购广告后联系的同龄青少年分10次收取手续费并提供香烟。

另一名未成年人E某(年满15岁)得知在网上可以轻松购买电子烟后,冒用父母名义在电子烟销售网站购买电子烟并转卖,以此手法进行约120次代购行为而被查获。

金团长表示:“针对青少年的‘代垫款’或‘代购’因通过SNS隐秘交易,稽查并不容易”,“青少年借款金额为1万至30万韩元,数额不大,但如无法还款,可能导致个人信息泄露、殴打、威胁等二次侵害,因此将以零容忍原则严厉扩大侦查”。

阅读韩文原文