2021-12-15 | 정영현 기자

[共鸣]放下希望,然后加油

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果对希望抱得太满,一旦失去那份希望,就会更加失望和沮丧。所以就装作没有希望,只是日复一日地把眼前的事做完而活着。但生命的默认值被设定为“极其艰辛”,所以无论如何都得打起精神。活着大概就是这样吧。电影《赛博格之恋》中那句台词“抛弃希望,然后加油”之所以令我着迷,也正因如此。即便悲观,也不要沮丧,无论如何做着今天能做的事活下去就好。(金松熙,《抛弃希望,然后加油》,2021年,女儿细胞)

为帮助流浪者和社会弱势群体自立而创办的杂志《大志》的主编、作家金松熙,十年来在聊天软件上挂着同一句状态消息:“抛弃希望,然后加油。”这两句话用“然后”连接是否妥当令人疑惑,却奇妙地说得通,并带来安慰。越是身处痛苦的谷底,那种“万一”“或许”的一丝希望,有时反而让我们更加颓然坐下。然而希望是一种类似运气的东西,越是期待它,力气反而流失得越多。金松熙作家斩钉截铁地对自己说:抛弃希望吧。并且提醒说,人生本来就以极其艰辛为默认值。如果你现在失败了,那并不是跌到了负数,只是回到了0的状态、回到了默认值,我们唯有打起精神,重新一点点垒起日常。即使那些终有一天又会崩塌归零,但与其为了期待那高不可攀、巨大的100的希望而扭断了脖子,不如像日出日落一般淡然地看着0、接受0,只是继续活下去——这或许是更大的勇气。

希望大多是期盼并等待它某天从外部或未来到来,而活下去的力量早已在我心中。把不知会不会到来的希望扔掉吧,然后把这些年里无数次失败又站起来所积攒下的日常之力,调动出来。/李莲实 文学村编辑组长

阅读韩文原文