2021-12-15 | 김경훈 기자

金在源:“金建希情绪管理失控…需选举对策委层面管理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对围绕“国民力量”总统候选人尹锡悦妻子金建希的“虚假申请书”疑云,国民力量最高委员金在原就金建希向媒体作出的解释指出,需要在选举对策委员会层面加以应对。

金最高委员14日接连出现在CBS广播《一决胜负》和TBS广播《申章植的新张开业》节目中,谈及金建希就“Julie”、“虚假履历”、“假获奖记录”等疑云接受部分媒体采访后风波持续扩大的情况。

金最高委员还表示:“金建希也应当理解,那些人(媒体)打电话并不是为了听她解释、安慰她,而是在收集恶意攻击的素材”,“候选人的配偶过于轻松地倾诉自己的委屈,而媒体则恶意歪曲、只截取部分内容加以传播。(金建希)个人层面上是否存在情绪管理不到位的问题,让人感到遗憾”。

金最高委员还说:“但结果上,是否该承认对方正在收集恶意攻击自己的素材呢”,“因为‘我这么委屈,想倾诉这一点’就那样轻松地接电话交谈,既无助于核实事实关系,也无助于尹候选人。现在是需要在选对委层面管理候选人配偶的信息发布与媒体应对的时点,必须予以支持”。

此外,金最高委员补充说:“总之并不是说所有事实关系都是虚假的,但在职证明书的内容无论是部分失误还是故意,总之被错误填写这一点似乎确凿无疑”,“不过有必要核实一次”。

金最高委员还补充道:“比如该辩解的辩解、该解释的解释、该道歉的道歉,但问题在于对此没有加以区分”。

同时,金最高委员表示:“(金建希)必须把道歉、辩解、解释都区分开来,并以更客观的事实关系为依据,让听到的国民能够充分产生共鸣”,“我们需要做更多准备,最终有必要尽快把这一切理清”。

此前,YTN当天公开了金建希在2007年被水原女子大学聘为教授前提交的“教授招聘申请书”。

报道称,金建希在该申请书中写明2002年任韩国游戏产业协会企划组理事,2004年在首尔国际漫画动画节上获得大奖,而这些均属“虚假”履历。

对此,金建希向该媒体表示:“是想显得出色的私心。如果这也算罪,那就是罪。”

另一方面,国民力量中央选对委首席副发言人崔智贤就围绕金建希的疑云说明称:“金建希从2001年到2006年在翰林圣心大学、瑞逸大学、韩国理工大学担任兼职讲师,讲授图形实习、设计史、游戏企划等课程,并于2007年3月1日至2008年2月28日在水原女大担任兼任教授”,“韩国游戏产业协会是社团法人,在成立初期她以‘企划理事’头衔无报酬地进行‘非常勤顾问活动’,之后从协会事务局直接确认了该事实,正常取得了‘在职证明书’”。

崔副发言人还表示:“当时金建希从事游戏设计相关工作,因与协会人士的缘分,无报酬地以‘企划理事’之名帮助协会工作两年多”,“并非另外领取报酬或常勤,时隔多年填写履历时,‘在职期间’似为笔误”。

他还强调:“相关报道断定为‘尚未设立的协会的虚假履历’、‘假获奖记录’,但由于存在上述来由,这与事实不符”。

阅读韩文原文