2021-12-14 | 김동호 기자

2021 KIC DC Tech Frontier “Beyond the Customer Discovery”进入尾声

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据介绍,自今年夏季起推进的、为国内初创企业打开进军美国之门的项目“2021 KIC DC Tech Frontier ‘Beyond the Customer Discovery(BCD)’”,以12月7日起为期两周的国内线上培训和定于2022年1月举行的为期两周的海外当地培训作为收尾工作推进。本项目旨在检查参赛团队去年夏季培训后的发展状况,并通过与美国当地初创生态系统中利益相关者的交流,带来实质性的创业机会和商业动能。主办本项目的韩国科学技术情报通信部下属政府型初创加速器韩国创新中心华盛顿特区“Korea Innovation Center Washington DC(以下简称KIC DC)”于2014年在美国设立,旨在支持韩美之间科技研发成果的全球技术产业化及国内初创企业进军美国。承办活动的“Mind The Bridge(以下简称MTB)”是总部位于美国硅谷的开放式创新咨询公司、加速器型风投,自2007年起在欧洲和美国开展业务。MTB通过直接投资拥有Sysdig、SambaTV两家独角兽企业,并自2020年起将业务领域扩展至韩国,目前与韩国科学技术情报通信部、AI良才中心、韩国内容振兴院、创业振兴院、信息通信产业振兴院、新韩金融集团等开展合作。其全球投资者网络覆盖300余家机构和3.5万余名全球合作伙伴。本项目与美国知名加速器机构MTB建立合作关系,旨在最大化国内初创企业的创业探索机会。参加项目的学校包括GIST(光州科学技术院)、UNIST(蔚山科学技术院)、釜庆大学、蔚山大学、汉阳大学、高丽大学、韩巴大学、KAIST、POSTECH(浦项工科大学)、淑明女子大学、梨花女子大学、中央大学、首尔大学、成均馆大学,学生们以多个领域的事业项目参与。项目日程由12月7日起为期两周的国内线上培训和定于2022年1月的为期两周的海外当地培训构成。第一部分国内线上培训于2021年12月7日至18日进行,目标是制作海外培训所需的沟通材料包。国内培训资料将在美国当地的商务会谈中使用。活动相关人士叮嘱参加国内培训的初创企业务必全力做好资料撰写,以便美国当地的人脉拓展更加顺畅。第二部分海外当地培训于2022年1月10日至19日为期两周,旨在体验美国初创生态系统,并与当地专家建立人脉。配合项目结束日程,还将举办以硅谷初创从业者为观众的Demo Day。承办活动的MTB审查员李有健表示:“通过本次活动,国内初创企业得以体验美国硅谷的初创生态系统,是进军美国的良好机会”,并承诺今后持续给予支持。

阅读韩文原文