庆南农协将提升庆南地区农业从业者的经济、社会、文化地位以及增强农业竞争力作为首要目标,率先推动地区农业从业者与地区经济的均衡成长与发展。特别是今年迎来成立60周年,庆南农协还着力于政府一直推进的绿色金融核心——社会、环境、治理结构(ESG)经营,履行作为社会企业的责任。
首先,庆南农协为提升ESG领域的环境保护竞争力,在全部市郡支部悬挂了减少可吸入颗粒物的宣传横幅,并开展了韩国农协员工在4周内步行1713.6万步的“同行健步挑战捐赠运动”。根据步数向大韩红十字会捐赠大米,今后计划将其固定为常态化的社会公益活动。
庆南农协还积极与地区市民团体互动。其代表性做法是与“思乡主妇聚会”会员一同前往金海流通中心发放环保袋,定期宣传践行碳中和。还与农户主妇聚会会员一同前往昌宁郡,开展废旧塑料薄膜回收帮工活动,以防止农业废弃物随意堆放和焚烧带来的环境污染及山火。
庆南农协以合作社回馈地区社会的原则为基础践行分享,同时也致力于增进农业从业者和弱势群体的福利。特别是由劳资双方共同参与的“爱农餐车”作为庆南农协独有的特色项目,获得了地区社会的热烈响应。该项目为农忙期难以按时用餐的农业从业者直接前往农事现场提供午餐。为让农户老年人舒适用餐而提供双人餐桌套装的“孝道餐桌项目”也很受欢迎。该项目着眼于农村仍有许多行动不便的老年人不用椅子、坐在地板上吃饭这一现象。
庆南农协还同时开展帮助因新冠疫情扩散导致外国人入境受限而遭遇劳动力不足的农户的活动。今年4月,与晋州地区大学生联合志愿团Weduss签订业务合作协议以缓解农村用工难,并组建了大学生农村人力支援团。大学生农村人力支援团走访因人手不足而遇到困难的农户,开展帮工活动。
今年9月,与昌原大学、庆南大学、文星大学等东部圈域地方高校签订业务协议,组建了由道内大学生参与的农村志愿团。该项目由农村志愿团直接走访农户现场帮工,农户反响已相当热烈。庆南农协计划明年也继续发挥城乡桥梁作用,以解决农村人手不足问题。
面对新冠疫情长期化令出口各项条件前所未有困难的生鲜农产品出口,庆南农协也推出了支援措施。去年因疫情扩散,空运运费上涨3~4倍,今年以来全球船舶货运量增加,海运运费也飙升至3~4倍,出口农业从业者与出口企业面临巨大困难。积极说服本地国会议员和相关地方政府,争取到出口物流费补贴,是其代表性成果。
庆南农协在年初与地区产地农协组合长举行按品类出口的综合对策会议,合力推动生鲜农产品出口和销路开拓。此外,还与由辖区内64家韩国农协组成的出口农协协议会合作,定期与相关机构举办出口活跃化讨论会,听取现场意见,全力扩大出口。
作为贴近地区的金融机构,为农户提供体系化金融服务的能力也是庆南农协的竞争力所在。庆南农协去年实现存贷款金额100万亿韩元,这是农业协同组合庆南道支部成立60余年来的成果。其占庆南地区第一、第二类金融机构存款的42.8%、贷款的36.5%,被评价为名副其实的庆南第一金融机构。这是非首都圈地区首次由庆南农协实现的佳绩,也成为向全国展示庆南农协地位的契机。
这一成果得益于庆南农协面向农业从业者下调贷款利率,并持续推出面向平民的金融支援措施。这也是通过面向农业从业者的包容性金融政策和持续的社会公益事业积累起来的组合员与庆南道民深厚信任的结晶。
庆南农协本部长尹海镇表示:“受新冠疫情扩散影响,地区农产品出口遇到困难,我们正实时掌握当地价格等,全力推动出口增长。”他还表示:“今后庆南农协也将推出多样化支援措施,以增强地区农业竞争力、带动地区经济活跃。”






