2021-12-14 | 성주=이현종 기자

星州郡称“以高效预算执行树立地方财政典范”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道星州郡为给因新冠疫情长期化而陷入困境的地区经济注入活力,把扩充税收列为最大课题。这是基于如下判断:要克服地方财政的局限、带动地区经济活跃,高效的会计运营和预算执行比什么都重要。随着星州郡的各项政策取得显著成效,外界评价其正成为地方财政健全性领域的代表性地方自治团体。

星州郡自李炳焕(见图)就任星州郡守以来,通过彻底的税源管理挖掘隐匿税源,并开展邑、面地方税征课与征收的指导检查。星州郡提出目标:通过防止漏征、对免税及减免资料进行实地调查和彻底的事后管理,堵住地方财政的漏损,实现公平课税。同时,为便利居民,简化繁琐的行政程序,并建立了可一站式办理许可登记牌照税缴纳流程的系统。

通过这些政策,星州郡开启了地方税收1000亿韩元时代。为高效运营地方财政,加强郡金库管理、将闲置资金存入以增加利息收入起到了主要作用。系统性挖掘税外收入税源的努力也提供了支撑。

首先,星州郡一方面推进清理欠缴款的综合对策,一方面通过积极的征收活动着力确保稳定税源。为征收地方税欠缴款,星州郡强力实施了扣押车牌、不动产查封及公开拍卖、工资及存款查封、限制需官方许可的营业等严厉的欠缴处分。

特别是为征收占欠缴额20%的汽车税,星州郡组建了常设运营团队扣押车牌,对欠缴车辆的车牌采取扣押措施。对高额、长期欠缴车辆强制移交后予以公开拍卖处分,被评价为对在当地欠缴者中营造自觉纳税氛围作出了很大贡献。

为扩大公平课税,星州郡合理公示作为各类税收征课基准、并用作住房市场价格信息依据的个别住宅价格,确保了课税的客观性和公正性。每年4月和9月分两次,通过客观而彻底的调查测算1.47万户独栋住宅的个别住宅价格后予以公示,被评价为兼顾了公平性与均衡性。此外,星州郡还整理财产税课税资料,对建筑物、土地利用现状开展调查,最大限度减少漏征税源,为扩大税收作出贡献。

星州郡的这些努力也在对外成果上得到印证。在庆尚北道实施的“2021年地方税政综合评价”中,星州郡连续两年被评为最优秀机构。在行政安全部主办的“2021年地方税发展论坛”市道研究课题发布大会上也获得最优秀奖。此前,在庆尚北道主办的“2021年税务调查优秀案例发布大会”上获最优秀奖,在“地方税外收入优秀案例发布大会”上获优秀奖。

星州郡还在加快提升地方财政执行效率,以促进地区经济活跃。在2021年地方财政快速执行中,优先执行并集中管理直接影响居民生活的消费、投资领域和就业项目。同时,随时检查各主要项目执行计划的执行业绩,凭借高效的财政运营,在2021年第一季度消费、投资领域中位居庆尚北道全部基层地方自治团体第二位。

星州郡还率先确保税源以克服地方财政的局限。自2009年起的9年间,在中央政府和庆尚北道的各类评价中连续被选为优秀机构,获得项目经费36亿韩元。星州郡将这笔预算优先投入居民夙愿项目和各类防灾项目,被评价为对稳定百姓生活作出了贡献。

去年,星州郡入选韩国国土交通部的停车环境改善支援项目,获得项目经费64.5亿韩元。明年6月公营停车场建成后,郡厅周边长期存在的停车难问题将得到缓解,居民便利性也有望大幅改善。由于办公用地狭小导致办事群众多有不便,星州郡厅别馆新建工程也正在进行。计划另行确保办理民众业务的空间,同时将税务部门迁至别馆以提升业务衔接性。

星州郡守李炳焕表示:“星州郡通过高效的预算执行和预防地方财政漏损,在短期内使地方税收突破1000亿韩元,正成为地方财政的新榜样”,“即使在财政条件困难的情况下,也将以健全合理的地方财政运营带动地区经济活跃,为郡政注入创新。”

阅读韩文原文