2021-12-14 | 부산=조원진 기자

雷诺三星汽车称“以XM3出口重振地区经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雷诺三星汽车正为因新冠疫情而冰冻的釜山地区经济带来暖风。小型运动型多用途车(SUV)“XM3”对欧洲出口持续走强,加之雷诺集团优先供应出口车辆的零部件,釜山工厂迅速恢复正常。雷诺三星汽车计划将XM3作为釜山工厂下一代出口主力车型,延续出口上升势头。

今年成功实现釜山工厂正常化的雷诺三星汽车,对明年更加期待。因为主力车型XM3在新冠危机中,上月仍创下海外出口5万辆的记录。考虑到主要整车企业因经济不景气和半导体供应不足而出现生产受阻,这一成绩更为突出。

XM3自去年7月从智利起步,逐步将出口国家扩大至欧洲,正式开拓海外市场。今年3月在欧洲4国进行预售上市,6月起将出口扩大至法国、西班牙、德国、意大利、波兰、英国等28个国家,累计出口量突破5万辆。

雷诺三星汽车同时推出尚未在韩国上市的XM3混合动力车型与汽油车型,抓住了对环保出行高度关注的欧洲市场。XM3混合动力车型在环保汽车出口排名中持续攀升,去年9月更是登上环保汽车出口第一名,与第二名车型的差距超过1000辆。这种出口的强势正在带动雷诺三星汽车的业绩。

XM3由雷诺三星汽车中央研究所和设计中心主导开发,被评价为具备全球水准的竞争力。加之搭载凝聚雷诺集团尖端技术的发动机,确保了效率。尤其是在小型车级别首次融入轿跑型SUV的案例中,充分发挥了改变汽车市场范式的“游戏规则改变者”作用。

随着XM3出口日益走强,釜山工厂也焕发活力。新冠疫情长期化带来的经济衰退使汽车销售放缓,车用半导体供应又出现问题,汽车业界正经历前所未有的艰难时期。但雷诺三星汽车依据雷诺集团出口车辆零部件优先供应政策,迅速实现工厂正常化。多数整车企业因零部件供应问题出现生产延迟,而雷诺三星汽车主力车型可在1个月内交付。

釜山工厂在全球雷诺日产三菱联盟工厂中,以生产率和效率高而广受好评。在以每100辆不良件数表示生产过程中发现的不良产品这一指标上,继西班牙帕伦西亚工厂和巴利亚多利德工厂之后,位居雷诺集团第三。此外,在雷诺集团每年自行开展的工厂质量水平评估(PHC)中位列第一,釜山工厂的竞争力获得内外认可。

釜山工厂采用“多车型混线生产”方式,可在1条组装线上不分汽油、柴油、混合动力、电动车,生产4种不同平台的8款车型。该方式的优点是可随时灵活更换生产车型,从而自由调节产量,意味着能够快速应对市场变化。

雷诺三星汽车社长多米尼克·西诺拉表示:“我们将与全体员工一起竭尽全力,让‘XM3’稳固成为釜山工厂下一代出口主力车型,并持续保持出口上升势头。”

阅读韩文原文