2021-12-13 | 세종=김우보 기자

日本刁难、农民反对等重重难关……实际加入CPTPP料需相当长时间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年12月,文在寅总统表示“将研究加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定(CPTPP)”。这是把政府内部讨论的CPTPP加入问题摆上台面、推动公共讨论。但仅此而已。发言过后一年,政府不仅未加入,连是否提交加入申请书都未能得出结论。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基13日的发言分量不大,原因也在此。洪楠基称“将正式推进加入”,但未说明实际提交加入申请的时间。政府表示“这意味着将就是否加入积极展开公共讨论”并赋予其意义,但与一年前文总统的发言相比,实质上并无变化。

仅从经济层面看,加入CPTPP有利于韩国经济这一点在政府内部也少有异议。虽因美国退出而规模缩小,但以2019年为准,成员国的国内生产总值(GDP)占全球12.8%(11.2万亿美元),贸易额占15.2%(5.7万亿美元),是庞大的经济协议体。规模大,市场开放水平也高。成员国间工业品99.8%以上、农产品95%以上取消关税。

韩国被排除在该协定之外的时间越长,机会成本必然越大。例如越南和马来西亚在CPTPP中的市场开放水平高于其与韩国签署的自由贸易协定(FTA)。日本、澳大利亚等竞争国可以比韩国更有利的条件开拓东南亚市场。政府相关人士解释称:“随着美中矛盾升级,全球市场分裂的可能性增大,发掘替代市场的必要性提高”,“虽然不同品类可能苦乐不均,但若着眼于拓宽整体出口市场,加入的必要性很大。”

近来中国和台湾也加入申请行列,使其价值进一步提高。专家尤其关注在半导体领域与韩国竞争的台湾提出申请。台湾此前因中国牵制而难以登上FTA舞台,而以CPTPP为起点,可签署更多FTA,进一步扩大全球影响力。首尔大学国际大学院教授安德根评价称:“如果台湾通过加入CPTPP在半导体领域加强与日本等的合作,可能对韩国半导体产业构成不小威胁。”

尽管如此,政府对加入协定犹豫的原因之一,似乎源于与担任主席国的日本之间的双边问题。韩国探讨加入CPTPP后,日本通过多个渠道向韩国政府传达立场,称应先解决韩日间悬而未决的问题。即韩国须先解除对福岛水产品的进口禁令等,才能讨论是否加入。政府内外也有观点认为,若韩日关系不能恢复,韩国实际加入CPTPP不会容易。

随着日本有将韩国加入CPTPP与韩日悬案挂钩的迹象,据悉国会也向政府传达了应慎重对待加入协定的意见。这是因为在明年总统大选前,若以CPTPP为契机再次引爆福岛水产品进口问题,民心可能恶化。一位熟悉谈判过程的人士表示:“据我所知,执政党已要求政府控制速度。”

提交加入申请时农渔民可能强烈反对,也是政府的负担所在。当天,韩国综合农业团体协议会表示“CPTPP对农业部门的打击将超过韩美FTA或韩中FTA,超过已签署的任何FTA”,并预告将展开斗争。也就是说,政府加快加入CPTPP的步伐,就要做好被卷入“对日问题”和“农渔民选票”等政治上极具爆炸性议题的准备。

因此有观察认为,政府实际提交加入申请书还需相当长时间。也有观点认为,即便提出申请,政府也难以积极投入加入谈判。一家国策研究院的相关人士指出:“是否解除福岛水产品禁令,是先申请加入协定后可在韩日双边谈判过程中协调的问题”,“在谈判尚未开始前就预判结果(认为禁令可能被解除)而对申请犹豫不决,是否妥当值得怀疑。”

阅读韩文原文