2021-12-13 | 양준호 기자

什么伤病后遗症?3场2球1助攻,势不可挡的黄义助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3场比赛2球1助攻。黄义助(29岁,波尔多)伤愈复出后正迅速找回此前的状态。

黄义助13日(韩国时间)在法国特鲁瓦的德洛布球场举行的法国职业足球甲级联赛第18轮客场对特鲁瓦一役中,在1比1的下半场第9分钟打进反超制胜球。他将左侧传中以强力头球顶入球门。波尔多以2比1取胜,6场比赛后终于品尝胜利。积分达到17分(3胜8平7负),升至联赛第15位。

黄义助在第16轮对斯特拉斯堡一役中进球,第17轮对里昂一役中送出助攻,当天再度进球。连续3场取得进攻得分点,本赛季战绩为6球2助攻。他因大腿后肌与脚踝伤势缺席4场比赛后于上月底回归,从复出战的下一场起每场都有进攻得分点。目前以5球之差追赶联赛射手榜首位的乔纳森·戴维(11球,里尔)。

本赛季队内头号射手、生涯累计24球的黄义助只要再进1球,就将追平亚洲球员在法甲的最多进球纪录。该项纪录首位是朴周永(36岁)的25球。

另一方面,巴黎圣日耳曼(PSG)的基利安·姆巴佩创下在单一球队达成法甲100球的最年轻纪录。姆巴佩在第18轮主场对摩纳哥的比赛中,于上半场第12分钟和第45分钟连续进球,率队2比0取胜。第二个进球由莱昂内尔·梅西助攻。由此,22岁357天的姆巴佩身披PSG球衣以最年轻纪录完成联赛累计100球。他在2015~2016赛季于摩纳哥出道,2017~2018赛季转投PSG后表现出色。本赛季战绩为9球8助攻。

PSG保持9场不败(6胜3平),以45分(14胜3平1负)领先第二名13分,继续领跑。

阅读韩文原文