2021-12-13 | 안경진 기자

感染病学会:“呼吁强化社交距离措施……延误将致更大人员伤亡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新冠新增确诊病例连日维持在7000例左右、重症患者人数也不断刷新最高值的情况下,医学界感染领域的学术团体开始呼吁实施强有力的社交距离措施。他们要求,在医疗应对体系崩溃之前,必须实施能够抑制新冠疫情增长速度的即时且强力的紧急对策。

大韩感染学会、大韩抗菌疗法学会、大韩医疗相关感染管理学会13日通过联合声明表示:“医疗应对体系已陷入严重危机”,并呼吁“为守护国民的健康与生命,需要迅速而积极的新冠疫情缩减对策”。

这些学会表示:“应通过紧急暂停来抑制疫情增长速度,推进能够减少确诊者和重症患者规模的有意义对策,守护国民的生命与安全”,并担忧“如果扭转局面的强力政策未能及时公布并执行,在不远的将来极有可能出现严重的人员伤亡”。他们指出,政府本月6日公布的私人聚会人数限制等措施,整体对策强度偏低,且难以调动国民参与,实效性不足。学会警告,社交距离措施要产生效果至少需要两周时间,因此亟需能够立即缩减疫情规模的应对方案。

据中央防疫对策本部消息,截至当日零时,韩国国内新冠新增确诊病例为5817例。重症患者为876人,已连续6天维持在800人以上。政府作为分阶段恢复日常生活核心指标提出的重症病床使用率,在首都圈已达90%,实际上已接近饱和。

学会主张:“应暂时强力实施社交距离措施,并对因此预计受损的小工商业者和个体经营者进行积极补偿,以调动全民参与。”

对于担忧新冠疫苗副作用等的舆论,学会建议:“疫苗接种仍是应对新冠最重要的保护手段。仅因阻断传播效果或防护力持续时间不及预期就予以贬低是危险的”,“政府亟需努力透明、持续地公开疫苗接种的效果与异常反应信息,真诚地与市民沟通”。

此外还补充称:“新冠疫情将在未来数年影响国民生活,即便当前疫情被暂时控制,也随时可能威胁国民的日常”,“在灵活应对新冠疫情的同时,应制定能够长期确保医疗应对与防疫能力的切实方案”。

阅读韩文原文