2021-12-13 | 이희조 기자

李在明:“25万亿支援被斥‘滥发’…‘翻倍再翻倍’到100万亿?我欢迎”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明13日就国民力量总括选举对策委员长金钟仁提及“小工商业者损失补偿100万亿韩元”表示:“我不会对此加以指责,我表示欢迎。”

李候选人在“每他巴士”(每周乘坐的民生巴士)大邱、庆北地区巡回最后一天的当日,于庆北星州星洞小图书馆举行国民里民会,表示“我认为这是件幸事”。他说:“主要只是提供借贷,个体经营者都要破产了”,“既要提供现金支援,也必须支援销售额,底层经济才能活起来”。

他还说:“恰好也有人提出支援100万亿韩元”,“之前我说再(支援)25万亿韩元,就被指责是‘撒钱’、是‘民粹买票’”。

他还表示:“我把规模压缩到最低说做25万亿韩元,结果被骂了很多”,“可是(在野党)却喊出了‘翻倍’,50万亿韩元”。他接着补充说:“那时候倒不提买票了”,“可能还觉得不够,又出来了‘翻两番’的100万亿韩元”。

李候选人当日提到的25万亿、50万亿、100万亿韩元,是朝野围绕新冠疫情主张的支援金规模。此前李候选人曾提议发放25万亿韩元规模的全民灾难支援金。此后国民力量总统候选人尹锡悦打出小工商业者损失补偿50万亿韩元这张牌,金委员长则提出了100万亿韩元规模损失补偿的必要性。

李候选人在11月访问庆北安东时也曾表示:“我说再多给25万亿韩元,(在野党等)就大闹说不行。尹候选人说要支援50万亿韩元,我说很了不起,结果他说当选后再做”,“金委员长承诺100万亿韩元。所以我说那就支援吧,他又说当选后再做”。

他还表示:“如果朝野达成一致,要求政府接受追加更正预算案,文在寅政府又怎会舍不得什么呢”,“100万亿韩元不算多。我一直在说,这次应召集临时会,就追加更正预算达成一致,制定100万亿韩元支援方案”。

阅读韩文原文