2021-12-13 | 김동호 기자

东盟工程院与韩国工程院举办第9届韩东盟工程论坛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在低碳实践社会与碳减排目标下产业结构改革必要性凸显之际,作为韩国经济、社会、文化领域重要伙伴而迅速崛起的东盟主要10国各领域学者以及韩国工程技术代表性学者,将于14日举办“第9届韩国—东盟工程论坛”。本次论坛的意义不仅停留在讨论并形成技术合作必要性的共识,更在于把握各东盟国家所需的气候技术领域,探索可与韩国合作的气候技术合作领域,切实分享各国为“减少碳排放”所积累的经验与合作方式。同时还将力求提出实现“绿色增长与碳中和”的政策实践方案。主要出席人员包括东盟工程科学技术院院长Chuan Hean Teik、新加坡南洋理工大学能源研究所所长Chan Siew Hwa、韩国工程院院长权五庆、绿色技术中心所长郑炳基、首尔大学研究教授南宫垠等。论坛将分为东盟与韩国的气候技术及产业合作需求、面向碳中和的水资源管理、太阳能发电及运营、气候技术的商业/产业应用共4个议程进行。论坛举办前,韩国工程院与AAET(东盟工程科学技术院)以东盟工程科学技术院会员及工程院会员等156人为对象,开展了气候技术产业合作需求与国际合作认知调查。在第一个议程中,马来西亚拉曼大学(UTAR)Lim Yun Seong教授将介绍本次问卷调查的策划背景与过程,绿色技术中心所长郑炳基将以问卷结果发布为主题作发言。在“面向碳中和的水资源管理”议程中,首尔大学教授南宫垠与缅甸水资源智库创始人Khin Ni Ni Thein教授将就水资源管理与碳中和的关联性及必要性作发表。随后的“太阳能”议程中,高丽大学教授金东焕、马来西亚拉曼大学(UTAR)Chong Kok Kong教授将分享太阳能技术的产业应用案例与经验。第四个议程主题“气候技术的商业/产业应用领域”中,韩国能源工程系教授韩钟熙、新加坡南洋理工大学能源研究所所长Chan Siew Hwa将就韩国与新加坡氢能产业的实际案例作发表。本次论坛的意义在于,作为向东盟国家分享韩国具竞争力的气候技术发展案例与政策、探索实现“减少碳排放”目标的讨论平台。韩国工程院院长权五庆表示:“希望通过‘第9届韩国—东盟工程论坛’,韩国与东盟国家能超越政策交流与产业合作的关系,共同为可持续的碳中和社会作出贡献。”希望观看论坛的人士可于14日相应时间登录YouTube韩国工程院频道。

阅读韩文原文