2021-12-12 | 세종=우영탁 기자

认可产业数据使用权与收益权…所有权纠纷亦获化解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 生产机械、钢铁、汽车领域零部件的中坚企业A公司正与信息技术(IT)企业B公司发生纠纷。A公司为发掘新业务,将自身持有的钢铁原材料利用数据交给B公司,但B公司却利用A公司的产业数据另行推进了一个项目。A公司主张对B公司项目中使用的数据收取使用费并拥有所有权,而B公司则称A公司的要求过分,已采取法律应对。

今后此类产业数据的权利范围、原始所有权纠纷预计将得到化解。因为9日,以活跃产业数据生成与利用、促进智能信息技术产业应用为目的的《产业数字转型促进法》制定案在国会全体会议上获得通过。该法对企业间数据共享及利用中可能成为纠纷种子的收益及商业机密保护等作出了规定,可谓企业间交易(B2B)领域的“数据三法”。

《产业数字转型促进法》首次引入了企业间数据的使用收益权概念。使用收益权是指,对于通过人力或物力的相当投资与努力新生成产业数据者,承认其利用该数据进行使用、获取收益的权利的制度。法案规定,除当事方另有合同的情形外,两人以上共同生成产业数据时各方均享有权利,将该产业数据提供给第三方时双方当事人均享有权利。如果说数据三法是为了通过《个人信息保护法》《信息通信网法》《信用信息法》等化解重复监管并引入假名信息,以更积极地利用各类数据,那么本法预计将通过活跃产业数据利用及数字新技术的产业应用来促进数字转型。

此外,法案积极建议参与产业数据生成或利用的利益相关方签订合同,以实现顺畅利用及据此产生的收益的合理分配等。同时还要求制定企业可参考的合同指南,以在产业现场确立公正合理的合同文化。

法案还规定了为促进企业将数据产业化等数字转型活动的各类支持制度依据。为发掘与推广波及效应大的产业数字转型成功案例,可选定先导项目并提供监管改善以及行政、技术、财政支持。同时,为促进企业间协作,使产业数据能够顺畅交易转让,还将支持产业数据标准化与质量管理。产业数字转型委员会也将成立,由副部长级政府委员和具备丰富专业知识的民间委员组成。委员会将审议三年为周期的综合计划的制定、实施、变更以及制度整备等主要政策。

韩国产业智能化协会会长金泰焕就该法案表示:“数据是第四次产业革命的核心,产业数据对构建新产业的价值链不可或缺,但此前产业数据因商业机密等原因在共享上存在困难。”他还说:“尤其是由于缺乏相关规范,草率进行数据交易而陷入法律纠纷的案例频发,《产业数字转型促进法》的制定提出了产业数据交易、流通、收益权、安全相关标准。”浦项工科大学教授赵贤宝也表示:“《产业数字转型促进法》可视为B2B领域的‘数据三法’。”他并称:“B2B市场大于企业与消费者间交易(B2C)市场,因此本次法案通过后,数据产业将更加活跃。”/联合策划=韩国产业通商资源部

阅读韩文原文