2021-12-12 | 추승현 기자

‘2021 MAMA’防弹少年团横扫大奖夺九冠…Wanna One重聚→李孝利主持显威严(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“2021 Mnet亚洲音乐大奖”(Mnet ASIAN MUSIC AWARDS,以下简称“2021 MAMA”)再次书写了音乐庆典的历史。最大亮点是两年来首次与粉丝共同呼吸。组合防弹少年团遗憾缺席,但凭借今年一年让全世界为之狂热的表现,横扫了包括大奖在内的多个奖项。此外,项目组合Wanna One在约三年后重聚登台,歌手李孝利与Mnet《街头女战士》(以下简称《街女》)的舞者们同台演出,带来诸多看点。

“2021 MAMA”于11日在位于京畿道坡州市炭县面的CJ ENM Studio坡州中心举行。节目通过Mnet、tvN SHOW、Olive同步直播,并通过YouTube频道向全球200多个国家和地区直播,与国内外粉丝共享。

当天四项大奖的得主均为防弹少年团。他们荣获大奖“年度歌手”“年度歌曲”“年度专辑”以及“年度世界偶像(Worldwide Icon of the Year)”。此外还拿下“全球粉丝之选”“TikTok最爱瞬间”“最佳男子组合”“最佳舞蹈表演男子组合”“最佳音乐视频”等奖杯,成为九冠王。

他们在美国洛杉矶SoFi体育场举行了单独演唱会“PERMISSION TO DANCE ON STAGE - LA”,并在结束美国iHeartRadio“2021 Jingle Ball”巡演后于6日回国,但因进入10天自我隔离而缺席“2021 MAMA”,转而通过视频发表获奖感言。

防弹少年团表示:“今年我们也因为ARMY(粉丝名)各位的爱而获得了宝贵的奖项。这一年我们努力带来力量和安慰,感谢大家对我们饱含心意的音乐产生共鸣并一起享受”,“我们将把这份荣耀与为创作出色歌曲和表演而付出努力的所有人分享。更重要的是,我们认为这是与热爱我们音乐的ARMY各位一同获得的奖项。”随后补充说:“为了让防弹少年团的音乐在艰难时刻能成为一点安慰和希望,我们会更加努力奔跑。”

李孝利作为“MAMA”首位女性主持人主导了颁奖礼。她以压倒性的魅力和流畅的主持实力稳住了颁奖礼的中心。此外,她与引领K-pop舞蹈热潮的《街女》舞者Honey J、Aiki、Gabe、Lee Hi(Rihey)、Monika、Lee Jung、Noze、Hyojin Choi合作打造舞台,吸引众人目光。她们表演的曲目是为“2021 MAMA”创作的新歌《Do the Dance》,传递“即使做得不好,也要自主地按自己想要的方式舞动”的信息。她们表现了以坦然自信和积极态度为代表的新时代女性形象。Gabe还表演了活用自己流行语的说唱:“那种事我不太清楚,只要我们开心就好了。别人怎样我不太清楚,只要我最帅就好了。”

历经波折才聚齐的Wanna One舞台令粉丝动容。2019年1月结束活动后约三年多再次聚首的Wanna One,在彩排中因工作人员确诊新冠而面临取消危机,所幸全体成员检测结果为阴性,顺利完成了事前录制。他们激情演绎了《Energetic》《活活》《Beautiful Part 3》舞台。特别是通过AR技术将舞台变为明媚春日,表达重逢的喜悦,感动了粉丝。

此外,代表第四代女团的ITZY与在全球引发热潮的Netflix《鱿鱼游戏》演员许成泰的合作演出、世界级流行歌手Ed Sheeran的特别舞台,以及支撑韩国嘻哈圈的Dynamic Duo、Paloalto、Giriboy、Lil Boi、JUSTHIS、李泳知与Mnet《Show Me The Money 10》冠军赵光日的特别舞台等,也带来了欢乐。

以下为“2021 MAMA”获奖名单

▲TikTok年度歌曲:防弹少年团《Butter》

▲TikTok年度歌手:防弹少年团

▲TikTok年度专辑:防弹少年团《BE》

▲TikTok年度世界偶像:防弹少年团

▲女子新人奖:aespa

▲男子新人奖:ENHYPEN

▲女子组合奖:TWICE

▲男子组合奖:防弹少年团

▲女歌手奖:IU

▲男歌手奖:伯贤

▲最佳舞蹈表演女子组合:aespa

▲最佳舞蹈表演男子组合:防弹少年团

▲最佳声乐表演:IU

▲最佳舞蹈表演单人:Rosé

▲最佳乐队表演:JANNABI

▲最佳嘻哈&都市音乐:ASH ISLAND

▲最佳合作:AKMU《落下》(with IU)

▲最佳总制作人:房时赫

▲最佳制作人:Teddy

▲最佳作曲家:刘英振

▲最佳音乐视频导演:Lumpens

▲最佳编舞:Lee Jung

▲最佳艺术总监:MUE

▲TikTok最爱瞬间:防弹少年团

▲KTO突破艺人:Brave Girls

▲最佳OST:曹政奭《喜欢喜欢》(《机智的医生生活》第二季)

▲全球粉丝之选TOP10:Stray Kids、NCT DREAM、NCT 127、ENHYPEN、TOMORROW X TOGETHER、防弹少年团、Lisa、SEVENTEEN、TREASURE、TWICE

▲最受欢迎国际艺人:Ed Sheeran

▲最受欢迎亚洲艺人:INI

▲亚洲艺人日本:JO1

▲最佳亚洲艺人华语:Accusefive

▲最佳亚洲艺人泰国:Tilly Birds

▲最佳亚洲艺人印度尼西亚:Anneth

▲最佳亚洲艺人越南:QUAN A.P

▲最佳亚洲新人艺人日本:Ado

▲最佳亚洲新人艺人华语:Anson Lo

▲最佳亚洲新人艺人泰国:SPRITE X GUYGEEGEE

▲最佳亚洲新人艺人印度尼西亚:Lyodra

▲最佳亚洲新人艺人越南:Hoang Duyen

阅读韩文原文