2021-12-10 | 현혜선 기자

[SE★现场] “聚焦凡人李芳远”…《太宗李芳远》朱相昱X金英哲,KBS大河史剧复活(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KBS大河史剧在5年后重返荧屏。凭借强大的制作环境,力图抓住多层次观众群体。重新审视李芳远人性一面的《太宗李芳远》能否成为KBS大河史剧复活的信号弹,备受期待。

10日下午,KBS1新周末剧《太宗李芳远》(编剧李静友/导演金炯日)制作发布会在首尔市永登浦区的KBS艺术厅举行。出席者包括金炯日导演以及演员周相昱、金英哲、朴真熙、宣东赫、김명수、赵淳昌、金民基。现场通过测体温、扫码登记等方式严格遵守新冠防疫规定。

《太宗李芳远》重新审视了在推翻高丽旧秩序、建立朝鲜新秩序的丽末鲜初时期,比谁都更积极投身朝鲜建国的李芳远形象。执导过《绝妙的遗产》《学习之神》《宋药局的儿子们》《帝国的早晨》等兼具厚重与时尚感的金炯日导演,与创作《最强送餐员》《朝鲜枪手》《战友》等作品的编剧李静友携手合作。

《太宗李芳远》是KBS自2016年《蒋英实》之后5年来推出的首部大河剧。韩国广播公社社长金义哲表示:“KBS是大河史剧名门。但在《蒋英实》之后因种种原因未能制作此类剧集,此次经过长时间雄心筹备。”他还表示:“今后KBS将回应观众要求,推出更多大河剧。为让KBS恢复大河剧名门形象,我们将不吝支持。”金导演说:“大河剧与其他史剧的不同之处在于主题意识强烈。本次主题是国家、权力与政治,以及苦恼中的人。”“从这个意义上说,我认为李芳远是最能表现这一主题的人物。”

由于大河史剧在5年后重启,拍摄将在变化了的制作环境中进行。金导演表示:“制作技术的发展确实不同了。重新开启大河史剧的意义不在于重复以往的剧集,而是在质上实现飞跃。”“在基础全新奠定的情况下,我认为会有令人满意的成果。”

《太宗李芳远》也将在OTT平台酷澎 Play上公开,意在抓住多样化的观众群。金导演说:“剧的开篇是威化岛回军。当时李芳远是22岁的青年,在世界危机中从家族出发思考,进而思考更大的价值。”“年轻人在人生的某个节点也会认真反思何为基本价值。在这方面应该会引发共鸣。”此外,在韩国内容受到全球喜爱之际,《太宗李芳远》同样立志抓住全球观众。金导演表示:“《太宗李芳远》的主题意识具有世界普遍性。虽然不涉及现代,但看到与权力冲突的人物应该会产生共鸣。”

李芳远此前已在多部电视剧中被描绘。金导演介绍说:“此前剧中的李芳远缺少‘李芳远为何做出这样的行为’这一追问。我们的剧是探寻李芳远行为的旅程。”他接着说:“李芳远在从家族走向国家时,试图斩断与家族的私人情缘。在这一过程中,他与父亲、兄弟、妻子、子女经历了无数不和。”“很多人都希望国家领导人是以公共价值为基础的人吧。这种渴望反映在剧中。”

周相昱饰演李芳远。他表示:“李芳远是我们熟悉的人物。这次的李芳远,视角不同到让人产生‘我认识的李芳远好像不是那样的人’的错觉。”“我想突出作为人的李芳远。应该能看到平凡的李芳远、未完成的李芳远。”他接着说:“前辈们演过很多李芳远,确实有压力。对我个人是巨大挑战。”“虽然无法超越前辈,但应该会诞生属于我自己的李芳远。”

金英哲饰演李成桂。他说:“这是我第三次演李成桂。《太宗李芳远》中呈现的李成桂,我想更多表现他爱神德王后的心。”“我想传达注视妻子的眼神、并肩行走时的心情等。某种程度上,李成桂建立了朝鲜,但我认为他的毁灭也是因为爱。”他还补充:“这部剧从策划意图上就不同,所以我认为只要忠于剧本,就会呈现与以往不同的李成桂形象。”

朴真熙饰演元敬王后闵氏。她表示:“接演元敬王后后,我查阅了很多报道、读了书,还与教授见面采访做准备。越了解越觉得,虽然生活在不同时代,但她是我想效仿的女性形象。”“此前朝鲜题材中描绘的女性形象较为温顺,而元敬王后可以说是高丽的女子。”她接着说:“这应该是我演过的角色中最主动、最强势的表演。”“还有动作戏,我当时想原来史剧里也会有这样的场面。”

金导演谈到观看要点时表示:“首播前既激动又害怕。轻松欣赏并跟随李芳远的苦恼,应该会有协同效应。”

另外,《太宗李芳远》将于11日首播。

阅读韩文原文