2021-12-10 | 부산=조원진 기자

釜山自治警察委员会预算确定为105亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市10日表示,2022年度釜山市自治警察委员会预算案最终确定为105亿韩元。

明年预算以发掘治安与行政相衔接的釜山型治安政策、重点推进符合市民需求的治安项目为方向编制。此外,还计划通过开展多样化、差异化的宣传活动,改善自治警察公务员福利与待遇等,在制度实施初期进行扩张性且均衡的预算编制,以提升自治警察制的接受度并推动可持续的釜山型自治警察制落地。

从预算情况看,生活安全、女性·青少年、交通事业领域的治安事业费编制为85亿韩元(含国费66亿韩元),占委员会全部预算的80.9%。其余为自治警察公务员福利费、民·官·警治安活动支援、委员会基本经费等。

预算编制还集中于发掘贴近居民的治安政策、提升市民对自治警察的认知度、新媒体治安政策宣传等。从具体项目和预算额看,用于探索治安问题与解决方案等平台运用的治安生活实验室1亿韩元,用于保护交通弱者及预防交通事故的智能警示系统建设2亿韩元,用于运营家庭暴力施暴者矫正项目的“幸福之家 希望梦想”项目2.7亿韩元,媒体运用及市民参与宣传1.4亿韩元等。

与此同时,还编制了治安活动支援预算,包括构建釜山地区民·官·警协作治安治理,支援将自治行政、治安行政与市民生活相衔接的地区治安协议会活动,运营专家顾问团及市民沟通团等。

今年5月成立的委员会,为实现可持续的釜山型自治警察制,已为釜山警察厅既有业务开展确保国费66亿韩元,此次通过与釜山市、釜山市议会的沟通与协作编制了市费40多亿韩元,釜山市自治警察的作用与职能有望得到强化。

明年委员会全部预算105亿韩元中,用于推进治安事业的市财政投入率约为38%,为全国广域地方自治团体中最高水平。

全国市·道自治警察委员会向行政安全部、韩国企划财政部等相关机构提议的自治警察制运营费国费补助,已纳入3日经国会通过的明年中央政府预算(全国每年130亿韩元,为期2年),地方自治团体的财政负担有望减轻。

阅读韩文原文