2021-12-10 | 천민아 기자

“性侵国家队选手”前教练赵载范获判13年有期徒刑终审确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院对被控三年间性侵韩国女子短道速滑国家队选手沈石希的前国家队教练赵在范,终审判定有期徒刑13年。

10日,韩国大法院第二部(主审千大烨大法官)驳回涉嫌违反《儿童青少年性保护法》(强奸等致伤)等罪名的赵某的上诉,维持原审有期徒刑13年的判决。

同时命令其修完200小时性暴力治疗课程,并在7年内禁止在儿童青少年相关机构及残疾人福利设施就业。

韩国大法院表示:“原审认定公诉事实成立有罪的判断,不存在超出自由心证主义界限或误解相关法理的错误。”

并补充称:“综合被告人的年龄、品行、环境、与受害人的关系以及犯罪手段和结果等构成量刑条件的各种情况来看,不能认定原审判决严重不当。”

赵某被控自沈石希高中二年级时的2014年8月起,至平昌冬奥会开幕前的2017年12月,在泰陵、镇川运动员村和韩国体育大学冰场等7处,30余次实施性侵或强制猥亵。

赵某的犯罪事实中,沈石希还是高中生的2016年之前的嫌疑适用了违反《儿童青少年性保护法》的罪名。

赵某此前一直否认全部指控,称“为管教曾有过殴打行为,但未犯性犯罪”,从二审起改变否认口径,称“曾(与受害人)在合意下发生性关系”,但法院未予采纳。二审法庭撤销了判处有期徒刑10年6个月的原审判决,将刑期提高至13年。

与性犯罪案件分开,赵某还因长期习惯性殴打致伤沈石希被起诉,2019年1月在二审中被判处有期徒刑1年6个月,该刑罚已确定。

阅读韩文原文