2021-12-10 | 박민주 기자

主打“性价比”的No Brand Burger也涨价……售价上调2.8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“性价比汉堡”闻名的No Brand Burger将在三年来首次上调售价。这是因最低工资上调以及原材料费、物流费等各项成本增加而作出的决定。同时,为与因新冠疫情导致配送费上涨而经营困难的加盟店实现共生,No Brand Burger决定在业内率先将配送销售额的特许权使用费缩减“一半”。

Shinsegae Food(031440)10日表示,自本月28日起将No Brand Burger售价平均上调2.8%,金额上为114韩元。此次上调后,此前最便宜的烤肉套餐价格将从3900韩元升至4200韩元。不过,该价格仍比其他汉堡品牌的同类菜单低约20%。

Shinsegae Food方面解释称:“由于最低工资上调以及近期急升的原材料费、物流费、配送费等,加盟店主要求上调售价”,“不过,为维持品牌性价比的定位,涨幅最小化至2.8%”。

同时,Shinsegae Food为减轻因配送手续费过度上涨而承压的加盟店主负担,决定自明年1月起将加盟店配送销售额中上缴总部的特许权使用费由现行8%减半至4%。配送销售额特许权使用费缩减在韩国特许经营业界尚属首次。

事实上,随着新冠疫情再次扩散带来非接触趋势蔓延,加之年末临近,各配送代理公司为确保骑手而提高配送费,餐饮业加盟店主的负担进一步加重。虽然加盟店主有权决定将配送费在多大程度上转嫁给消费者,但在竞争激烈的餐饮市场,为多接一单配送订单,加盟店主只能自行承担上涨的配送费。

Shinsegae Food特许经营负责人金奎植表示:“这是反映了本月8日举行的共同成长大会上加盟店主对配送费急剧上涨困难的诉求而作出的决定”,“虽然总部收益会减少,但我们认为改善加盟店收益结构、坚定共同成长的意志将成为No Brand Burger成长的坚实基础,因此果断实施”。

阅读韩文原文