2021-12-09 | 주재현 기자

国会议员助理职衔由“秘书”改为“秘书官”……新设30天免职预告制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议员助理职级之一的"秘书"职务名称将改为"秘书官"。此外,国会议员助理也将引入"提前30日免职预告制"。

执政党与在野党9日召开国会全体会议,以在册295人、出席219人、赞成218人、弃权1人表决通过了包含上述内容的《关于国会议员津贴等的法律》全部修正法案。根据修正案,现由辅佐官、秘书官、秘书构成的国会议员助理职务名称将变更为辅佐官、首席秘书官、秘书官。理由是"秘书"这一名称无法涵盖承担立法、政策、宣传、会计等多样业务的助理工作。正如行政部门公务员将"主事"等旧职衔改为"实务官""主务官",国会议员助理也应通过变更职务名称提升权益。目前国会议员助理由4级辅佐官2名、5级秘书官2名、6至9级秘书各1名以及实习生1名构成。

修正案将原规定在法案后半部分的国会议员助理任用事项重新调整到法律前部。这反映了如下主张:承担议政活动重要支柱的助理地位规定,应置于国会议员津贴条款之前。法案名称也从《关于国会议员津贴等的法律》修改为《关于国会议员助理职员与津贴等的法律》。

国会议员助理长期期盼的"免职预告制"也将新设。此前国会议员助理的雇佣得不到保障,可依议员裁量无需另行程序而被免职。特别是国会议员突然辞职或被除名时,助理也会一同失去工作,助理雇佣稳定性明显偏低的问题一直被提出。修正案规定,国会议员违背助理意愿要求免职时,须在免职日前30日向国会事务总长提交"职权免职申请书",事务总长在收到申请书后须立即预告免职。

阅读韩文原文