2021-12-09 | 김남균 기자

[快讯]“失言争议”卢载升辞去国民力量共同选举对策委员长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因过去不当言论陷入争议的国民力量党共同选举对策委员长卢在升9日下午突然辞职。

卢在升当天在国会沟通馆举行记者会表示:“对因粗糙文字而受伤的所有人真诚道歉。”

他道歉称:“近来就我过去在社交媒体上留下的文字所引发的争议,本应承认并道歉而非辩解,但我尚未成熟的心量未能完整承载国民各位的期待。”

以下为卢在升立场文全文。

我是上周一被任命为国民力量党共同选举对策委员长的卢在升。

我今天辞去国民力量党共同选举对策委员长一职。

近来浮出水面的、就我过去在社交媒体上留下的文字所引发的争议,本应承认并道歉而非辩解,但我尚未成熟的心量未能完整承载国民各位的期待。

无论撰写当时的情况与理由如何,对因我过去所写的粗糙文字而受到伤害的所有人,我真诚道歉。

虽然我因未达期待而中途退出,但请记住,通过对没有政治背景的我的任命,国民力量党看待在各自位置上勤恳生活的青年的视野,比过去更加开阔了。

最后,我想提一个请求。与过去留下的那些令人羞愧的文字不同,作为生活在今天的韩国30多岁青年,我想通过YouTube“右声”频道,向政界和国民各位传达我一定想说的话。希望这段讯息被视为不是“Beanie左”卢在升,而是一名普通30多岁青年的声音。

我将以这段视频为终点卸下职务,回到一名选民的位置,传播我近距离确认的候选人尹锡悦的真诚,成为政权更替的一粒种子。

阅读韩文原文