2021-12-09 | 홍성=박희윤 기자

忠南道终于实现火力发电税“上调100%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“火力发电地区资源设施税(火力发电税)”税率将从2024年起上调100%。

忠清南道9日表示,以上调火力发电税税率为核心的地方税法修正案已于9日在国会全体会议上通过。该道为补偿火力发电厂附近居民所受损害、保障国民健康权而持续推动的火力发电税上调努力终于取得成果。

此次通过国会全体会议的地方税法修正案规定,火力发电税税率自两年后的2024年起由每千瓦时0.3韩元上调至0.6韩元,涨幅达100%。

若适用上调后的税率,该道火力发电税收入预计将由每年366亿韩元增至732亿韩元。

全国范围内则由1146亿韩元增至2292亿韩元。

火力发电税目前用于:火力发电厂所在市郡的安全与防灾对策及环境改善事业、调查、研究;依据忠南地区能源综合计划实施的项目;道及市郡推进的新再生能源相关项目;节能及能源福利事业等。

主要项目包括:弱势群体能源福利;村民会馆太阳能供热支援项目;能源融合及区域综合项目;液化石油气小型储罐普及等。

此外,环境基础设施碳中和、燃煤发电室内空气质量改善、环保能源小镇建设、水质保护与改善、火力发电环境污染程度调查等也作为主要项目推进。

通过上调税率筹措的财源计划用于:太阳能、风电、新再生能源融合与综合项目等新再生能源普及;氢能产业培育等能源转型;二次电池、燃料电池研发支持、分布式电源普及等下一代能源项目推进;应对细颗粒物、电厂周边环境调查与改善等气候、环境事业。

该道相关人士表示:“地方税法修正案获得通过,是220万道民、本地区国会议员与道政府共同努力的结果”,“我们将利用火力发电税,重点推进增进国民健康、应对环境损害、能源转型以及通过培育能源相关产业激活地区经济等工作”。

该道指出,火力发电厂造成的社会成本高达17.2万亿韩元,外部成本约为核电的1.6至143.7倍,但地区资源设施税税率仅为核电的30%水平,因此持续呼吁上调火力发电税税率,并在全国范围内构建共同阵线,开展了各种活动。

该道与火力发电厂所在的5个市道及10个市郡共同组建“全国火力(燃煤)发电税率上调推进实务协议会”,推进税率上调合理性的共同研究,并通过联合走访各地区国会议员说明必要性、争取支持与协助。

自去年起,5个市道的市长、道知事与10个市郡的市长、郡守共同通过的建议书和信函被递交至国会议长、国会行政安全委员会、国务总理室、行政安全部等相关机构,应对力度不断加大。

阅读韩文原文