2021-12-09 | 김기혁 기자

“防止第二次尿素水事件”…韩国贸易协会成立全球供应链应对民间工作组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会9日表示,为防止第二次车用尿素危机,已启动由综合商社和出口企业等参与的“全球供应链民间监测特别工作组(TF)”。

该工作组是为监测全球供应链问题而设立的一种民间应对网络,除贸易协会和进口协会外,还有Samsung C&T、GS Global、LX国际等综合商社企业,以及现代汽车集团、SeAH Steel、Exicon、Jusung Engineering、日进集团等出口企业共10家公司参与。

贸易协会计划与参与工作组的企业合作,定期监测主要核心品类的海外市场动向和国内供需状况,一旦发现异常迹象将迅速与政府共享信息并共同应对。

贸易协会副会长李官燮表示:“类似车用尿素短缺这样的全球供应链问题,是需要民间与政府共同应对的复合性课题”,并称“协会将强化民间商社和进出口企业的国内外监测功能,与政府紧密合作,以预防并及早应对第二次车用尿素短缺事态”。

阅读韩文原文