利用首尔市各类资源支持国内中小企业开拓海外销路、打造企业出口竞争力的中小企业支援机构首尔产业振兴院(SBA,代表理事金贤宇)表示,2021年10月26日(周二)至10月29日(周五)为期4天,在位于首尔市登村洞的国际流通中心内国际贸易人支援中心举行的"2021年下半年国际贸易人对接洽谈会",共开展151场商务对接洽谈,圆满落幕。本次为开拓国内中小企业海外销路而举办的对接洽谈会,是继6月末7月初举行的"2021年上半年国际贸易人对接洽谈会"之后的第二次,共有国际贸易人(买家)16家和国内中小企业(卖家)88家等合计104家企业参与。SBA国际流通中心自2018年起,为推动国内中小企业优秀商品的海外流通和销路开拓、持续挖掘出口买家,面向居住在韩国国内并从事对外贸易业务的外国企业(以下称国际贸易人)运营国际贸易人支援中心。国际贸易人支援中心为国际贸易人提供低价入驻办公空间及国内中小企业商品采购等支持,本次对接洽谈会是继6月和7月上半年活动之后第二次举办的国际贸易人与国内企业人的商务活动。本次"2021年下半年国际贸易人对接洽谈会"比上半年的3天活动延长一天,为期4天,在两处洽谈场地共有国际贸易人与国内企业104家参与,围绕中小企业商品的海外销路开拓开展了共计约151场洽谈。在近期因新冠疫情线上视频洽谈成为主流的情况下,为实现企业间顺畅有效的沟通,本次活动以线下方式举行,并同时开展线上洽谈。此前通过海外展会或国内出口博览会接触海外买家的中小企业,因新冠疫情在与海外买家会面上遭遇困难,因此许多企业对与国际贸易人的活动表现出浓厚兴趣,实际上对线下洽谈的满意度也高于线上洽谈。此外,国际贸易人最大的需求是发掘在海外也能畅销的优秀商品,近来海外对韩国产品的关注度日益提高,国际贸易人也积极参与本次活动,促成了比上半年更多的151场对接洽谈。此类对接洽谈会将希望寻找韩国优秀商品的国际贸易人与希望进军海外的国内中小企业的需求良好衔接,形成对双方均产生协同效应的结构,未来国际贸易人有望成为海外销路开拓的合适人选。在此背景下,业界评价认为,在支持和管理居住于韩国国内、积极开展对外贸易活动的外国企业,并定期举办与国内企业对接洽谈的机构中,SBA国际贸易人支援中心是唯一一家。参与本次对接洽谈会的国际贸易人所经营的国家不仅包括中国(含大中华地区)、缅甸、巴基斯坦、土耳其等亚洲国家,还涵盖俄罗斯和独联体国家、包括北非在内的中东地区及美洲地区等。SBA国际流通中心主任金容相表示:"继上半年之后第二次举办的本次'2021年下半年国际贸易人对接洽谈会',有更多国际贸易人支援中心入驻企业参与,围绕国内中小企业海外销路开拓开展了对接洽谈。""近期出口虽逐步增长,但中小企业在进军海外方面仍面临困难,为解决中小企业的出口难题,今后我们将继续努力持续挖掘买家并支持多样化的海外销路开拓项目。"<首尔产业振兴院提供>
2021-12-09 | 김동호 기자
SBA“2021年下半年国际贸易人对接洽谈会”圆满结束,助力开拓海外销路
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






