2021-12-09 | 뉴욕=김영필 특파원

“美联储面临信誉危机”…加息方程式更趋复杂 [金英必的3分钟华尔街]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日(当地时间)美国纽约股市主要指数延续涨势,因有消息称辉瑞的加强针实际上可以使奥密克戎变异失效。或许是因为几天前市场就已在"奥密克戎变异可控"的判断下运行,当天上午指数反而出现下跌,但最终收涨。

这表明美国经济明年也将保持稳健。因此华尔街出现了这样的说法:明年加息并不一定就会导致股市下跌。此外,错失物价应对时机的美联储正在失去政策信誉,市场开始正式流露出担忧——照此下去可能因过度反应而毁掉经济。这是今后美联储政策决策过程中的重要环节。今天将为各位介绍围绕美联储的信誉之争、明年市场展望,以及奥密克戎变异的相关内容。

━ "美联储在通胀高点买入、低点卖出" vs "美联储聚焦市场支持,运作透明" 中央银行的生命是信誉。政府也是如此,但央行一旦失去市场和国民的信任,政策就会失效。即便美联储表露出通过上调基准利率来控制通胀的意愿,如果没人相信,而是竞相提高工资和产品价格,那么恶性通胀也并非不可能。

然而华尔街和美国媒体开始公开谈论这种信誉问题。美国财经媒体CNBC当天直接开炮称,"鲍威尔的政策转向让人对美联储的政策信誉(credibility)产生疑问","随着政策显得相当不可预测、(美联储的预测)被证明不可信,美联储可能面临信誉危机"。

原因很简单。一直主张物价上涨是暂时性的美联储终于承认失误,并决定不再使用这个说法。与此同时,预计在12月的联邦公开市场委员会(FOMC)会议上将加快缩减购债(Taper)的速度。也有分析认为11月消费者价格指数(CPI)同比涨幅可能达到7%。纳提西斯首席美国经济学家约瑟夫·拉沃尔尼亚表示,"美联储证明了连FOMC也难以预测","从市场角度看,美联储在高点买入、在低点卖出。今后会存在信誉问题"。

如果"美联储的话不可信"的认知扩散,政策当局将非常尴尬。认为其物价应对已经滞后的看法正在全方位扩散。如果加息后没有明显效果,就有可能加得比必要幅度更多、更快。这可能对经济造成致命打击。

特别是在经济放缓的过程中,明年可能又得改口。2018年美联储以"正常化"之名加息,但因次年经济放缓而不得不改变口风。拉沃尔尼亚首席经济学家指出,"一再低估通胀、称其为临时性的美联储,如今又在高估通胀,并犯下在错误时机紧缩的错误","如果当前的通胀趋势回落,美联储明年就得再次改变对物价的定义"。

这表明明年在美联储加息前后,可能会涌现"美联储做得对吗?"的批评。届时美联储将面临非常棘手的局面。

因为舆论分化、专家不断责难、国会持续攻击,美联储也可能摇摆不定。而一旦再次错失时机,可能遭遇更大的灾难。目前虽仅是预测,但出现信誉话题本身就意味着情况不妙,也意味着加息方程式可能变得非常复杂。

当然,也确实存在认为美联储政策没有问题的观点。穆迪分析首席经济学家马克·赞迪表示,"新冠疫情持续搅动全世界。在这个时点,如果投资者不持有更高程度的不确定性,那才更令人震惊"。也就是说,不是美联储的错,而是形势本就极为困难。他接着说,"艾伦·格林斯潘时代的美联储总让市场去猜测它将如何行动,而现在则是透明地对准金融支持"。

━ "即便加息,市场强势仍可能延续"…瑞士信贷:"明年底标普将达5200点" 无论如何,另有预测认为,即便明年加息,股市强势仍可能延续。瑞士信贷将明年底标普500指数预期从原来的5000点上调至5200点。简单说就是美联储不是大问题。瑞士信贷表示,"我们不认为美联储加息是问题","传统上美联储加息后股市表现良好。美联储的正常化政策意味着经济复苏正走向中段"。

该分析认为,加息可能使投资资金从股市流向债券,但加息本身意味着美国经济良好、企业收益可能不错,因此股市可能出现良好表现。据瑞士信贷统计,回顾过去4轮加息周期,首次加息前12个月标普收益率为9.5%,其后三年为26%。

目前华尔街预计明年5月前后可能加息。据芝商所美联储观察工具,该概率为57%。当天,到明年底加息三次的可能性已超过60%。

纽约曼哈顿的纽交所。瑞士信贷将明年标普500目标值上调至5200点。/美联社联合新闻 正如一再所言,首次加息的预测时点和次数在市场内部也存在分歧。较多预期认为最快3月,或是5月、6月乃至7月可能首次加息,总次数则为2次或3次左右。认为3次太多的人也相当不少。再回到原点,这种局面的出现在一定程度上也是因为美联储政策信誉下降。

瑞士信贷高级股票策略师帕特里克·帕尔弗里表示,"首次加息时点的预期并未被显著提前。它只是(向5月)移动了约一个月";而DWS集团美国首席投资官(CIO)戴维·比安科则预计,"明年6月美联储将加息0.25个百分点,明年共加息两次。2023年将加息四次"。

与此不同,也有人预计明年加息三次。摩根士丹利投资管理债券团队首席策略师吉姆·卡隆表示,"从最近两年的情况看,我们预设明年加息3次"。

━ "辉瑞加强针使奥密克戎抗体提升25倍"…不过第四针加强针可能需要更早接种 最后再来看看奥密克戎。一段时间以来奥密克戎是左右市场和经济的核心因素,而如今越来越倾向于认为它是可以应对的。

当天也出现了更明确的数据。据称接种辉瑞加强针后,针对奥密克戎变异的中和抗体比原有两针接种时增加了25倍。

用接种第三针一个月后接种者的血液进行实验,结果显示加强针对奥密克戎变异的预防效果与最初针对新冠病毒的接种效果相近。辉瑞最初曾称疫苗预防效果为95%。这意味着接种加强针实际上可以使奥密克戎失效。此前有消息称,在南非接种两针辉瑞疫苗的人在感染奥密克戎变异时中和抗体降至四十分之一,但加强针的消息正在抵消这一影响。

据称实际上只接种两针的人可能被奥密克戎变异突破,但仍能防止转为重症。目前尚未确定,但看来针对奥密克戎专门研制单独加强针的理由不多。

当然有人指出为何持续出现突破性感染,但以相当高的概率阻挡病毒本身就意义重大。因为有了应对工具,经济就不必封锁,而是可以进行管理。在投资中,必须消除风险(封锁)与能够管理风险,也是极大的差别。前美国食品药品监督管理局(FDA)局长斯科特·戈特利布所说"我们有能够应对奥密克戎的工具",也是同样的脉络。

不过,有预测认为将需要第四针加强针。辉瑞首席执行官(CEO)阿尔伯特·布尔拉对CNBC表示,"针对奥密克戎变异,可能需要更早接种第四针加强针"。最初他认为第三针加强针之后满12个月可能需要第四针,如今因奥密克戎而提前。正如此前在"3分钟华尔街"中所介绍的,这可以视为新冠向季节性流感化演变的过程。

另外,随着第三针、第四针加强针的话题出现,也有必要审视全球疫苗不平等问题。据《纽约时报》报道,非洲接种过至少一针疫苗的人口比重仅为11%,而发达国家为80%~90%。这意味着与新冠的斗争彻底结束还很遥远。

#订阅记者页面,即可轻松获取美国经济与华尔街新闻。

阅读韩文原文