2021-12-08 | 강동헌 기자

济州4·3特别法通过法制司法委员会…今日全体会议表决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包含对济州4·3事件受害者国家赔偿方案的《关于查明济州4·3事件真相及恢复受害者名誉的特别法》8日在国会法制司法委员会获得通过。若9日召开的全体会议也通过济州4·3特别法修正案,预计从明年起将分阶段对济州4·3受害者进行赔偿。

行政安全部计划从明年起在5年内向济州4·3受害者(死亡者)每人支付共计9000万韩元。除已获赔偿人员等之外,共有1万101人为赔偿对象。将人均赔偿金乘以对象受害者人数,赔偿总规模约为9090亿韩元。这是历来国家就单一历史遗留事件所作赔偿金额中的最大规模。

济州4·3受害者遗属会会长吴任钟就当天法制司法委员会的决议表示:“抚慰70多年含泪生活的遗属、安抚4·3受害者亡灵的法案已进入收尾阶段”,“我们表示欢迎。希望4·3亡灵今后不再流泪”。

阅读韩文原文